今回からの英語

いやぁ まあ。 今回は 急いでるから。例文帳に追加

Well, we're in a hurry this time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今回も DNAから始めましょう例文帳に追加

So again, we begin with dna. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今回は君が現場だから例文帳に追加

In this case, because it's you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だから今回も― 大した事じゃない例文帳に追加

So this... this ain't nothing new. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だから 今回も ロボットが世界を救う!例文帳に追加

Is save the world! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今回も dnaから始めましょう例文帳に追加

So again, we begin with dna. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だから今回 私が来日した例文帳に追加

That's why I came to japan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今回は長期戦だから例文帳に追加

It's going to be a long battle this time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書