小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 今まで通りの英語・英訳 

今まで通りの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (in the same way) as before; as always


Weblio実用英語辞典での「今まで通り」の英訳

今まで通り

「今まで通り」の英語

as usual, as before, as always

as usual

as usualの発音記号

/æz ˈjuːʒuəl/

as usualのニュアンス

「as usual」は、「いつも通り」という意味で、特に変わり映えのない状況や行動を表す際に用いられる。特定のパターンや習慣が続いていることを示す。

as usualと一緒に使われやすい単語・表現

「as usual」は、動詞と共に用いられることが多い。例えば、「arrive」(到着する)、「work」(働く)、「eat」(食べる)などの動詞と一緒に使われる。

as usualの例文

1. He arrived at work as usual.(彼はいつも通りに仕事に到着した。)
2. She ate breakfast as usual.(彼女はいつも通りに朝食を食べた。)
3. They are arguing as usual.(彼らはいつも通りに口論している。)

as before

as beforeの発音記号

/æz bɪˈfɔːr/

as beforeのニュアンス

「as before」は、「前と同じように」という意味で、特定の以前の状況や行動が再度起こることを示す。

as beforeと一緒に使われやすい単語・表現

「as before」は、動詞や形容詞と共に用いられることが多い。例えば、「continue」(続ける)、「remain」(残る)、「appear」(現れる)などの動詞と一緒に使われる。

as beforeの例文

1. The problem remains as before.(問題は前と同じままだ。)
2. He continued his work as before.(彼は仕事を前と同じように続けた。)
3. The sky appeared as before.(空は前と同じように見えた。)

as always

as alwaysの発音記号

/æz ˈɔːlweɪz/

as alwaysのニュアンス

「as always」は、「いつものように」という意味で、一貫性や予測可能性を強調する際に用いられる。

as alwaysと一緒に使われやすい単語・表現

「as always」は、動詞と共に用いられることが多い。例えば、「smile」(笑う)、「help」(助ける)、「do」(する)などの動詞と一緒に使われる。

as alwaysの例文

1. She is smiling as always.(彼女はいつものように笑っている。)
2. He helped me as always.(彼はいつものように私を助けた。)
3. They are doing their best as always.(彼らはいつものように最善を尽くしている。)


「今まで通り」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

今まで通り例文帳に追加

The same as always発音を聞く  - Weblio Email例文集

今まで通り例文帳に追加

As has been the way until now発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは今まで通りにこれを使って下さい。例文帳に追加

Please use this as you have so far.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは今まで通りそれを続けてください。例文帳に追加

Please continue that as is.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちは今まで通りそれを使います。例文帳に追加

We will use that like normal. - Weblio Email例文集

出川校地(〒602-8580京都府京都市上京区出川通り烏丸東入)例文帳に追加

Imadegawa Campus (Karasuma Higashi-iru, Imadegawa-dori, Kamigyo ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture, 602-8580)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

←西出川通り(京都府道101号銀閣寺宇多野線)千本出川・北野白梅町例文帳に追加

To the west: Imadegawa-dori Street (Kyoto Prefectural Road 101 Ginkakuji-Utano Line) leads to Senbon-Imadegawa and Kitano-Hakubai-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「今まで通り」の英訳

今まで通り


メール英語例文辞書での「今まで通り」の英訳

今まで通り

The same as always

今まで通り

The same as always

今まで通り

As has been the way until now

「今まで通り」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

私はあなたと今まで通りの関係で行きたいと思っている。例文帳に追加

I would like to keep going with the same relationship with you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今まで通り、私達はあなたのお役に立てれば幸いです。例文帳に追加

We are happy if we can be helpful to you like I have been thus far.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私達は今まで通り、あなたのお役に立てれば幸いです。例文帳に追加

We would be happy if you are helpful to you like we have been thus far.発音を聞く  - Weblio Email例文集

墓は京都市上京区出川通りの上善寺にある。例文帳に追加

Her graveyard is in the Jozen-ji Temple at Iadegawa-dori, Kamigyo Ward, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出川通(いまでがわどおり)は京都市中心市街地北部の主要な東西の通りの一つ。例文帳に追加

Imadegawa-dori Street is one of the major east-west streets in the northern part of downtown Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、道路標識では烏丸通、出川通に「り」を送るが、京都市内の通り名は通常この「り」を送らない。例文帳に追加

On traffic signs, Karasuma-dori Street and Imadegawa-dori Street are written as '烏丸通り' and '通り' respectively, however, for the name of streets (tori or dori in Japanese) in Kyoto City, 'ri' (り) are usually omitted, such as '烏丸' and '' respectively('通り' and '' have the same meaning and the same pronunciation).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タイヤの重量およびコストを低減しつつ、タイヤベルトの総荷重をほぼ今まで通りに維持する。例文帳に追加

To mostly maintain total load of a tire belt as before while reducing weight and cost of the tire. - 特許庁

例文

いつも通り、パトラッシュはよく知っている家の前で止まりますが、や扉は閉ざされたままです。例文帳に追加

The dog would stop, as usual, at all the familiar gates which were now closed to him,発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

>>例文の一覧を見る


今まで通りのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS