今後のご活躍を心よりお祈り申し上げますの英語

I wish you the best of luck!

May you have many more successful years to come.

I pray for everyone's even greater success in the future.

I pray for your future success.

Let me continue in your favour

I'm praying for your future success.

I pray for your future success.

I'm praying for all of your success in the future.

I am praying for all of your success in the future.

I hope we will be able to keep in touch.

We kindly ask for your continued cooperation.

I pray for your future success.

I'm very glad to know [to have met] you.

I wish your company every success in the future.

I request the honour of your acquaintance

I pray for your future success.

I pray for your future success.

The day may come when I shall need your services.

I pray for your future success.

I pray for your future success.

We hope to receive your continued patronage in the future.

We would be grateful for your continued cooperation.

I'm looking forward to working with you.

Thanks in advance.

I appreciate your continuous support.

Please continue to look after us in the future.

I’m looking forward to doing business with you.

I hope to continue to receive your kind cooperation.

Thanks in advance.

Thank you for your continuous support.