今後に期待の英語

私たちは今後のあなたの活躍に期待しています。例文帳に追加

We are hoping for your continued success. - Weblio Email例文集

今後も学生間の交流の促進に期待します例文帳に追加

We hope further exchanges between students in the future as well. - Weblio Email例文集

各方面から今後の活動に期待が寄せられます例文帳に追加

Various quarters have great expectations for the future activities.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

今後の世界展開に大きな期待が寄せられる。例文帳に追加

There is a great expectation in their successful global development from now on. - 経済産業省

今後、これらの制度やポリシーを着実に実施に移すことを期待します。例文帳に追加

I hope that the IDB will steadily put these institutional frameworks and policies into practice.発音を聞く  - 財務省

私はあなたがこの経験を今後に生かすことを期待します。例文帳に追加

I hope that you will use this experience from now on.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれが今後のお互いの発展に資するものと期待する。例文帳に追加

I expect it to contribute to our mutual future development. - Weblio Email例文集

この点については、今後各国の適正な運用が強く期待される。例文帳に追加

We have strong expectations for more appropriate administration in this regard. - 経済産業省