仮想ディレクトリの英語

実運用されている本番機に含まれる第１サーバ１２において、ハードディスク１３に、本番ディレクトリ３４と別に、仮想ディレクトリ３６を設け、ユーザがジョブ登録部２２に登録したテスト対象のプログラムに係るデータは、仮想ディレクトリ３６に格納する。例文帳に追加

In a first server 12 included in a regular machine being really operated, a virtual directory 36 is independently arranged from a regular directory 34 in a hard disk 13, and data related to the program to be tested, which is registered in a job register part 22 by a user, is stored in the virtual directory 36. - 特許庁

ディレクトリ管理機能１３はホスト２，３から仮想ディスク１４ｃの作成コマンドを受信すると、データ領域１４ａ上に必要なページを仮想ディスク１４ｃ用に割り振り、仮想ディスク１４ｃの削除指示を受信すると、仮想ディスク１４ｃ用に割り振ったページを通常のデータ領域１４ａへ返却する。例文帳に追加

When a directory management function 13 receives a production command of a virtual disk 14c from hosts 2 and 3, it allocates a necessary page on a data area 14a for the disk 14c, and when it receives an elimination instruction of the disk 14c, it returns the page allocated for the disk 14c to the normal data area 14a. - 特許庁

データ再生処理に際しては、ＢＤＭＶディレクトリの記録データと、ＢＤＡＶ／ＢＵディレクトリの記録データを統合した仮想ファイルシステムを構築して再生処理を行う。例文帳に追加

In data playback, a virtual file system is constructed by integrating the data recorded in the BDMV directory and the data recorded in the BDAV or BU directory, to reproduce data. - 特許庁

リリース処理部４０は、テスト後に仮想ディレクトリ３６に格納されたテストに係るデータを削除し、リリースが可能となったプログラムなどを本番ディレクトリ３４に移行する。例文帳に追加

A release processing part 40 deletes the data related to the test stored in the virtual directory 36 after performing the test, and transfers the program to be released to the regular directory 34. - 特許庁

ファイル共有システムのクライアント・システム・コンポーネント（１０４ａ、１０４ｂ）は、サーバ・システムと協同して仮想ディレクトリへの操作を助ける。例文帳に追加

Client system components (104a and 104b) of the file sharing system help operation to the virtual directory by cooperating with a server system. - 特許庁

前記仮想ディレクトリへのアクセスにより、そのアドレス情報から対応する前記複数のコンピュータのローカルファイルが公開される。例文帳に追加

The local files of the plurality of corresponding computers are released from the address information by access to the virtual directories. - 特許庁

コンピュータのディレクトリ構造を意識することなく、容易にファイルアクセスと高速検索ができる仮想的なファイル管理機構を提供する。例文帳に追加

To provide a virtual file management mechanism for easily executing file access and high speed retrieval without being conscious of a directory structure of a computer. - 特許庁

ＯＳ（オペレーティングシステム）には、メディアファイルおよびインデックスファイルが、ファイルとして提示される他、仮想的なディレクトリとしても提示される。例文帳に追加

On an OS(operating system), the media file and the index file are presented as a file, and besides they are also presented as a virtual directory. - 特許庁