意味 | 例文 (20件) |
伊達輝宗の英語
追加できません
(登録数上限)
「伊達輝宗」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
-伊達輝宗の晩年の居城例文帳に追加
It was a castle where Terumune DATE resided in his later years.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
雪に薄 伊達氏独自の紋で輝宗、政宗が使用。例文帳に追加
Yuki ni Usu: it is the original crest of the Date clan, which Terumune and Masamune used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、最上義光の妹の義姫は伊達輝宗へ嫁ぎ、伊達政宗を生んでいる。例文帳に追加
Yoshihime, a sister of Yoshiaki MOGAMI, got married to Terumune DATE and gave birth to Masamune DATE.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伊達政宗の長女・五郎八姫と家康の六男・松平忠輝。例文帳に追加
Iroha hime, the eldest daughter of Masamune DATE, and Tadateru MATSUDAIRA, the sixth son of Ieyasu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1582年、伊達輝宗が小斎城を攻めた際に、輝宗の陣に参上して傘下に入る。例文帳に追加
When Terumune DATE attacked Kosai-jo Castle in 1582, Sadatsuna OUCHI called on Terumune to come under his leadership in his territory.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「伊達輝宗」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
第16代当主・伊達輝宗と最上義守の娘・義姫(最上義光の妹)の嫡男。例文帳に追加
Masamune DATE was a legitimate son of the 16th lord, Terumune DATE and Yoshihime, a daughter of Yoshimori MOGAMI (a younger sister of Yoshiaki MOGAMI).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
忠輝の岳父が伊達政宗であったため、その存在を秀忠が恐れたという説。例文帳に追加
There is a theory that Tadateru's father-in-law was Masamune DATE and Hidetada was afraid of him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1585年に伊達輝宗が死去すると、老齢を理由に一線から退いて隠居した。例文帳に追加
He retired from active duties on account of old age when Terumune DATE died in 1585.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、天正12(1584)年に41歳の男盛りだった伊達輝宗が嫡男の伊達政宗に家督を譲ったことで、政宗とその弟伊達小次郎の後継者争いを抑え、政宗が飛躍する足がかりを作ったことも、隠居の成功例として有名だ。例文帳に追加
Also famous is successful inkyo Terumune DATE in 1584 when he was just 41 in his virility, he handed over the reigns of the family to his legitimate eldest son Masamune DATE, and brought under control of the conflict between Masamune and his younger brother Kojiro DATE for succession, and it gave Masamune a chance to take a giant step.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父輝宗は伊達家中興の祖と呼ばれる第9代政宗にあやかって、息子に政宗と名づけたという。例文帳に追加
Masamune's father Terumune named his son as Masamune, after the 9th lord of Date clan Masamune who was the founder of a revival of Date clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに自分の名である『輝』の字を毛利輝元や伊達輝宗・上杉謙信(上杉輝虎)などの諸大名や足利一門の足利輝氏などに与えたりもしている(前名の『藤』は細川幽斎(出家して細川幽斎)や足利藤氏、筒井順慶(出家して筒井順慶)などに与えている)。例文帳に追加
In addition to that, he also gave the letter (輝) in his given name to various daimyo like Terumoto MORI (毛利輝元), Terumune DATE (伊達輝宗), Kenshin UESUGI (Terutora UESUGI (上杉輝虎)) and Teruuji ASHIKAGA(足利輝氏), who was one of the Ashikaga clan. (The letter (藤) in his previous name (義藤) was also assigned to the people such as Yusai HOSOKAWA (Buddhist name), Fujiuji AHIKAGA (足利藤氏), Junkei TSUTSUI (Buddhist name).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高田城は幕府の命により、忠輝の義父である伊達政宗をはじめとした13家の大名の助役で築造された。例文帳に追加
Under the order of the Tokugawa shogunate, Takada-jo Castle was constructed by the assistant mayors of the lords from thirteen families such as Masamune DATE who was the father-in-low of Tadateru.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元亀3年(1572年)、政宗の将来を心配した父・伊達輝宗が招いた臨済宗の虎哉宗乙(こさいそういつ)禅師による厳しい教育が始められ、仏教や漢学を学ぶ。例文帳に追加
The father of Masamune, Terumune DATE was concerned about the future of Masamune, then he invited a Zen priest of the Rinzai sect, Kosai Soitsu for Masamune to teach Buddhism and Sinology with strict instruction.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (20件) |
伊達輝宗のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |