小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 伏せ字の英語・英訳 

伏せ字の英語

ふせじ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 an omission; a blank


研究社 新和英中辞典での「伏せ字」の英訳

ふせじ 伏せ字


「伏せ字」を含む例文一覧

該当件数 : 21



例文

伏せ字処理装置,伏せ字処理方法,伏せ字処理プログラムとこれを記録した記録媒体および伏せ字処理システム例文帳に追加

UNPRINTED CHARACTER PROCESSING DEVICE, METHOD, AND PROGRAM, STORAGE MEDIUM STORING IT, AND UNPRINTED CHARACTER PROCESSING SYSTEM - 特許庁

文章の中で伏せ字とする箇所に用いるしるし例文帳に追加

a mark or symbol that is used to signify a written omission発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そして、伏せ字にした数字を入力させる。例文帳に追加

The digit as the turned letter is made to input. - 特許庁

印刷組版において,伏せ字として仮に印刷されたしるし例文帳に追加

in printing, a provisional mark that is used where there is an omission on a printing block発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

解析対象文章情報の中から検出された伏せ字について、その伏せ字を含む一形態素の単語として正しく修正することができる伏せ字修正プログラム等を提供する。例文帳に追加

To provide a turned letter correction program for properly correcting a turned letter, which is detected from analysis object text information, as a word of one morpheme containing the turned letter. - 特許庁

判別手段1で印刷データに指定された秘匿情報の伏せ字指定を判別し、設定手段2で伏せ字指定の対象範囲に伏せ字属性を設定する。例文帳に追加

A determination means 1 determines unprinted character designation of the confidential information designated as the print data, and a determination means 2 sets an unprinted character attribute within an object range for unprinted character designation. - 特許庁

例文

そして、決定した文字数分だけ、メッセージから文字を適宜選択し、その文字を伏せ字に置き換える。例文帳に追加

Then, the determined number of the characters are appropriately selected from the message and the characters are replaced with the turned characters. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「伏せ字」の英訳

伏字

読み方ふせじ

伏せ字 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 symbol used in place of a censored word (e.g. blank, circle, X, asterisk)

(2)

文法情報名詞
対訳(later printed as 〓) turn (in set-type proofing); upside-down character


斎藤和英大辞典での「伏せ字」の英訳

伏せ字

読み方 ふせじ

名詞

A turn



「伏せ字」を含む例文一覧

該当件数 : 21



例文

制御部6は、アドレス帳データベース3−1の電話番号を表示する際にマスク桁数だけ伏せ字にし、該一部を伏せ字にした電話番号を表示部4に表示する。例文帳に追加

A controller 6 sets each turned letter, as much as the number of mask digit number, when the telephone number of address book data base 3-1 is displayed, and the telephone number a part of which becomes facedown characters is displayed on a display 4. - 特許庁

認証手段6は伏せ字属性を有するPDLデータの印刷時に、入力認証データと付加認証データから判別する。例文帳に追加

An authentication means 6 performs determination from the input authentication data and the added authentication data when the PDL data having the unprinted character attribute are printed. - 特許庁

その後、複製先の申請書に複製したデータを反映させて、隠蔽項目を伏せ字にした申請書を画面表示する。例文帳に追加

The copied data is then reflected in the copy destination application form to display an application form so as not to display the concealed items on the screen. - 特許庁

この結果から伏せ字属性指定の文字を明記/非明記印刷とするため、加工手段7でPDLデータを加工データとする。例文帳に追加

A processing means 7 processes the PDL data into processed data for printing characters with the designated unprinted character attributes clearly or not printing them clearly from the determination result. - 特許庁

メッセージ表示制御部270は、他キャラクタから送られたメッセージを、減衰率に基づいて、一部伏せ字に変換して表示する。例文帳に追加

A message display control part 270 converts a part of the message sent from another character to turned characters on the basis of the attenuation rate and displays it. - 特許庁

制御部6は、ユーザにより操作部2から入力された伏せ字に対する数字がアドレス帳データベース3−1に記憶されている数字と一致した場合に発信を許可する。例文帳に追加

In the controller 6, transmission is permitted, when the entered digit as the turned letter inputted by a user from an operation unit 2 matches the digits stored in the address book database 3-1. - 特許庁

特定情報を精度良く検出することができ、新語や伏せ字、隠語などに対処するための負担を減らすことができる特定情報検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a specific information detection device that detects specific information with high accuracy, and reduces the load in processing a new word, turned letter, jargon or the like. - 特許庁

例文

表示された表示情報に対してマーカを付与したり伏せ字表示したりする操作を容易にする表示形態変更プログラムおよび表示制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display form changing program and a display control unit, facilitating an operation for giving a marker to shown display information or performing turned letter display thereof. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


伏せ字のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS