会城の英語

現・三重県度会郡玉城町岩出大森岩出城址がそれである。例文帳に追加

This is the historic site of today's Iwade-jo Castle in Iwade Omori, Tamaki-cho, Watarai County, Mie Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長4年（1599年）8月、上杉景勝は所領の会津若松城へ帰城した。例文帳に追加

In August, 1599, Kagekatsu UESUGI returned to the Aizu Wakamatsu-jo Castle in his territory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坊城俊周、坊城俊成も歌会始の講師を務めている。例文帳に追加

Toshichika BOJO and Toshinaru BOJO also served as koji of the ceremony of the Utakai Hajime..発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中島登は「行方不明」とし、横倉甚五郎は「会城（会津若松城）に残る」としている。例文帳に追加

Nobori NAKAJIMA (a Shinsengumi member) wrote that 'he was missing' and Jingoro YOKOKURA (same) recorded that 'he stayed in Aizu Wakamatsu-jo Castle.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若松城（福島県会津若松市追手町）（後の若松城、若松城になってからの別名を鶴ヶ城）例文帳に追加

Wakamatsu Castle (Oute Town, Aizu-Wakamatsu City, Fukushima Prefecture) (later Wakamatsu castle, alias: Tsuruga Castle, when the castle became called Wakamatsu Castle)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

残念なことにその城を見る機会がなかった。例文帳に追加

Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle. - Tatoeba例文

この城はかつてアメリカの会社が所有していた例文帳に追加

This castle was once owned by an American company. - Eゲイト英和辞典

残念なことにその城を見る機会がなかった。例文帳に追加

Unfortunately I didn't get the chance to see the castle.発音を聞く  - Tanaka Corpus