小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 併発症の英語・英訳 

併発症の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 complication; concurrent disease


JMdictでの「併発症」の英訳

併発症


「併発症」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

糖尿病網膜及び/又はこれに併発する疾病発及び/または進展リスクの診断方法、及び糖尿病網膜及び/又はこれに併発する疾病発に対する治療方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for diagnosing the development and/or progression risk of diabetic retinopathy and/or complications thereof, and to provide a method for treating such diseases. - 特許庁

特に高脂血及び高血圧を同時に予防したり、治療するために使用することができ、両状を併発しているヒトに有効である。例文帳に追加

Especially, the food can be used for preventing and simultaneously treating hyperlipemia and hypertension and is effective to those suffering from complications of both the diseases. - 特許庁

明治45年(1912年)7月30日、持病の糖尿病が悪化し、尿毒併発して崩御した。例文帳に追加

On July 30, 1912, he became sick with a chronic illness, diabetes, which then led to uremia and he died.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

糖尿病網膜及び/又はこれに併発する疾病に対して、抗VEGF抗体を有効成分として含有する組成物を投与する。例文帳に追加

The method for treating such diseases involves administering relevant patients with a composition containing an anti-VEGF antibody as active ingredient. - 特許庁

アムロジピン及びアトルバスタチンの相乗的組み合わせに関し、それらの相乗的組み合わせはヒトを含む、狭心、アテローム性動脈硬化、高血圧と高脂血との併発を患う被験体の治療及び心臓の危険の状を提示する被験体の治療において有用である。例文帳に追加

As for synergistic combinations of amlodipine and atorvastatin, those synergistic combinations are useful in treating subjects suffering from angina pectoris, atherosclerosis, complications of hypertension and hyperlipidemia and those subjects presenting symptoms of cardiac risk, including humans. - 特許庁

下痢状を併発することが多い食物アレルギー患者に対して使用可能な低抗原性で浸透圧が低い蛋白質加水分解物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a protein hydrolysate that has a low antigenicity and osmotic pressure, and can be used for a food allergy patient who often has a coincidence of diarrhea. - 特許庁

例文

糖尿病患者の白血球より得た、ヒトゲノムDNAの血管新生促進因子(VEGF)遺伝子多型SNP−2578のアレルを測定することによる、糖糖尿病網膜及び/または、これに併発する疾病の発及び/または進展リスクの診断方法。例文帳に追加

The method for diagnosing the development and/or progression risk of diabetic retinopathy and/or complications thereof comprises assaying the allele of human genomic DNA's vascular endothelial growth factor (VEGF) single nucleotide polymorphism SNP-2578 that is obtained from diabetic's leukocytes. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「併発症」の英訳

併発症


ライフサイエンス辞書での「併発症」の英訳

併発症


日英・英日専門用語辞書での「併発症」の英訳

併発症

「併発症」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

アムロジピン及びアトルバスタチンの相加的及び相乗的組み合わせにも関し、それによってそれらの相乗的組み合わせはヒトを含む、狭心、アテローム性動脈硬化、高血圧と高脂血との併発を患う被験体の治療及び心臓の危険の状を提示する被験体の治療において有用である。例文帳に追加

The arithmetic and interactive pharmaceutical combination of amlodipine with atorvastatin is useful for treating subjects suffering from angina pectoris, atherosclerosis, hypertension combined with hyperlipidemia and to treat subjects exhibiting symptoms of cardiac risk, including humans. - 特許庁

例文

安全性の高い天然の殺虫成分のシロアリ駆除力を高めると共に、熱履歴による揮発性を抑制した防蟻剤を実現すること、およびそのような防蟻剤を合成樹脂材料中に混入成形することによってシックハウス候群を併発することがなくて安全性が高く、しかも不快な化学臭も放散することのない環境衛生に適した防蟻シートを提供すること。例文帳に追加

To improve the termite-exterminating power of a natural insecticide having high safety, and realize the anti-termite agent suppressed with volatility by thermal history, and also provide an anti-termite sheet without causing a sick house syndrome and having high safety, also without diffusing uncomfortable chemical smell and suitable for environmental hygiene by mixing such the anti-termite agent with a synthetic resin to mold. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


併発症のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS