使い分け方の英語

ファクシミリ装置および相手先名称の使い分け方法例文帳に追加

FACSIMILE TERMINAL AND METHOD OF SWITABLE USE OF DESTINATION NAME - 特許庁

用紙の複数種類の搬送方法を使い分ける印刷装置および搬送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a printing device and a conveyance method using a plurality of kinds of papers. - 特許庁

料金前払い方式と料金後払い方式とを共有のシステムで使い分けできるようにする。例文帳に追加

To enable a shared system to selectively use a charge advance payment method and a charge deferred payment method. - 特許庁

コップ式うがい水給水方式と噴水式うがい水給水方式を患者によって使い分ける。例文帳に追加

To make a cup type gargling water feed system and a fountain type gargling water feed system selectively usable by patients. - 特許庁

特に決まりというものはないが、大方の慣習として、次のような使い分けが存在する。例文帳に追加

There is no rule especially, but customarily divided as followings発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

或いは、これらノズル（Ｍ-16 及びＭ-21 ）を同一副走査方向線上に配置して、選択的に使い分ける。例文帳に追加

Alternatively the nozzles (M-16 and M-21) are arranged on the same sub-scanning direction line, and they are selectively driven. - 特許庁

ユーザは、画像処理にあたって上記２つの方式を適宜使い分けることができる。例文帳に追加

The user can use two above-mentioned systems properly in image processing. - 特許庁

燃料電池とエンジンとを搭載する移動体において、双方の熱を使い分けて暖房を行う。例文帳に追加

To heat a movable body having a fuel cell and an engine by selectively using respective heat. - 特許庁