使用許可証の英語

認証用情報は、認証サーバのアドレス情報と、使用許可情報とを含む。例文帳に追加

The authentication information includes address information on authentication servers and use permission information. - 特許庁

使用者が機器を使用するときには、許可情報により、使用者および使用時期についての認証を行ない、認証が承認されると、機器の使用が可能となる。例文帳に追加

When the user uses the equipment, the user and use timing are subject to authentication based on the permission information, and if the authentication is approved, the equipment becomes usable. - 特許庁

認定サーバ２００では、ユーザ端末５２の認証を行い、デジタル証明書の使用を許可する。例文帳に追加

The accreditation server 200 authenticates the user terminal 52 to permit the use of the digital certificate. - 特許庁

このように使用許可地域を限定する認証手段を加えることで、不正使用防止の改善を行う。例文帳に追加

By adding an authentication means to limit the use permission area to the mobile communication terminal, prevention of illegal use can be enhanced. - 特許庁

車両２は、認証成功ならば装着された電池６０の使用を許可する。例文帳に追加

The vehicle 2 allows use of the battery 60 mounted in it if the authentication is successful. - 特許庁

ユーザがＰＫＩトークン５３に記憶されたデジタル証明書を使用する際には、ユーザ端末５２から認定サーバ２００に使用許可（許可ＩＤ）を求める。例文帳に追加

When a user uses the digital certificate stored in a PKI token 53, the user terminal 52 requests an accreditation server 200 for the admission of use (admission ID). - 特許庁

現在のユーザ装置に実質的な修正を要求せずに、ユーザ装置を許可証として使用し得るように、電子許可証を配送したり、および／または使用することができる電子許可方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic authorization method capable of delivering and/or using an electronic permit, so as to be capable of using a user device as the permit without requiring substantial correction for a present user device. - 特許庁

携帯端末１０は、認証サーバ４０から取得した使用認証許可キーをＰＣ３０に出力する。例文帳に追加

The portable terminal 10 outputs to the PC 30 the use authentication permission key acquired from the authentication server 40. - 特許庁