保守修理の英語

(ａ) 航空機の修理及び保守のサービス例文帳に追加

(a) aircraft repair and maintenance services; - 経済産業省

小規模発電装置３の保守は電力会社１からの保守依頼により保守修理会社１１によって行なわれる。例文帳に追加

Maintenance of the small scale power generation equipment 3 is executed in a maintenance repair company 11 by a maintenance request from the electric power company 1. - 特許庁

コンピュータの修理受付と保守員派遣システムと方法例文帳に追加

COMPUTER REPAIR RECEPTION AND MAINTENANCE MAN DISPATCH SYSTEM AND METHOD - 特許庁

修理・保守サポートシステム及びこのシステムに対応した車輌例文帳に追加

REPAIR/MAINTENANCE SUPPORT SYSTEM AND VEHICLE ADAPTIVE TO THE SYSTEM - 特許庁

－契約に基づき報酬を受けて行う機械・設備の保守及び修理例文帳に追加

- maintenance and repair of machinery and equipment on a fee or contract basis;発音を聞く  - 経済産業省

または(c)第三者の製造した製品の補修、保守、または修理を行う。例文帳に追加

or (c) servicing, maintaining, or repairing a product manufactured by a third party. - 経済産業省

ファクシミリ装置１が保守品の状態を監視し、修理又は交換が必要な保守品を検出すると、インターネット５を介して保守品の修理又は交換に関する情報を、使用者が選択した保守業者の保守管理装置２に自動的に送信することにより、保守品の発注処理及び保守サービスの決済処理を自動的且つ安全に行うことができる。例文帳に追加

Order processing of the service parts and settlement processing of maintenance service are automatically and safely performed by monitoring states of the service parts and automatically transmitting information on the repair or the replacement of the service parts to a maintenance management device 2 of a maintenance contractor selected by a user via the Internet 5 when the service parts whose repair or replacement is required is detected by the facsimile machine 1. - 特許庁

保守端末装置を使用してエレベーターの保守や定期点検、故障修理等を行う場合に、作業性を向上し、保守員の負担を大幅に軽減させることができるエレベーターの保守システムを提供する。例文帳に追加

To provide a maintenance system for an elevator, capable of improving workability and remarkably reducing a burden on a maintenance person when performing maintenance, periodic inspection, and repair for failure using a maintenance terminal device. - 特許庁