保有量の英語

大量保有報告書等の公衆縦覧例文帳に追加

Public Inspection of Report of Possession of Large Volume, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

銀行議決権大量保有者に対する立入検査例文帳に追加

On-Site Inspection of Major Holder of the Bank's Voting Rights発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

提出直後の大量保有報告書等例文帳に追加

Large shareholding reports and other statements immediately after submission発音を聞く  - 金融庁

プラントの燃料保有量管理システム例文帳に追加

FUEL STORAGE QUANTITY MANAGEMENT SYSTEM FOR PLANT - 特許庁

水分保有量の多い軽量なきのこ栽培用の培地原料を得る。例文帳に追加

To obtain a lightweight medium raw material for mushroom culture having a high water retention content. - 特許庁

圧縮機への油保有量を適正化し、冷凍サイクル全体の油保有量を低減させた空気調和機を得る。例文帳に追加

To obtain an air conditioner which optimizes the holding oil quantity for the compressor and reduces the holding oil quantity of the entire refrigerating cycle. - 特許庁

太閤検地という,秀吉が実施した農民保有地の測量調査例文帳に追加

a survey conducted by Toyotomi Hideyoshi intended to measure the amount of lands possessed by farmers, called 'taiko-kenchi' - EDR日英対訳辞書

保険議決権大量保有者による報告又は資料の提出例文帳に追加

Submission of Reports or Materials by Major Holder of Insurance Voting Rights発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム