Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 側女の英語・英訳

意味

例文 (346件)

側女の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 kept woman、mistress、fancy woman

JMdictでの「側女」の英訳

側女

読み方：そばめ

側妻、妻とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	mistress; kept woman; concubine

(2)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	(orig. meaning) close female servant

出典元索引用語索引ランキング

「側女」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 346件

例文

女性側の家系例文帳に追加

by descent through the female line発音を聞く - 日本語WordNet

ではなぜ彼女を側に?例文帳に追加

Then why'd you keep her around? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

天皇の妻と側女例文帳に追加

the wife and concubine of an Emperor発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は彼女の側にいます。例文帳に追加

He's at her side. - Tatoeba例文

彼は彼女の側にいます。例文帳に追加

He's next to her. - Tatoeba例文

（左側が男神、右側が女神）例文帳に追加

(Male deities are on the left while female deities are on the right.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

彼女の側にいて彼女の信頼を得ろ例文帳に追加

Stay close to her side. keep her trust. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「側女」の英訳

側女

名詞

kept woman, mistress, fancy woman

不貞の女性

(an adulterous woman)

「側女」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「側女」の英訳

側女

読み方そばめ

名詞

A concubine

出典元索引ランキング

「側女」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 346件

例文

つまり右側の女性は例文帳に追加

So now the woman on the right - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女の部屋外側のドアも例文帳に追加

The girls rooms, the outer doors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は彼女の側にいます。例文帳に追加

He is at her side. - Tatoeba例文

私は彼女の側に座った。例文帳に追加

I sat beside her.発音を聞く - Tanaka Corpus

私は彼女の側に座った。例文帳に追加

I sat beside her. - Tatoeba例文

私は彼女の側に座った。例文帳に追加

I sat by her side. - Tatoeba例文

彼女は左側に立っていた例文帳に追加

she stood on the left発音を聞く - 日本語WordNet

例文

側室：加津（鈴木高美養女）例文帳に追加

His concubine: Kazu (adopted by Takayoshi SUZUKI).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「側女」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (346件)

類語

和英辞書の「側女」の用語索引

側女のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

側女の英語

JMdictでの「側女」の英訳

側女

「側女」の部分一致の例文検索結果

日本語WordNet(英和)での「側女」の英訳

側女

斎藤和英大辞典での「側女」の英訳

側女

「側女」の部分一致の例文検索結果

「側女」のお隣キーワード