光幕反射の英語

シャッタ幕９に指向性と光散乱性とを有するホログラム光学素子１０を貼り付けることにより、撮影レンズ１を通り、シャッタ幕９で反射した反射光のうち、調光センサ１２の方向へ向かう反射光の強度を他の方向へ向かう強度より大きくする。例文帳に追加

By sticking a hologram optical device 10 having directivity and light scattering property to a shutter curtain 9, the intensity of the reflected light going toward a dimming sensor 12 out of the reflected light passing through a photographic lens 1 and reflected by the curtain 9 is made higher than that of the reflected light going toward other directions. - 特許庁

発光素子の側方から放出された光を前方へ反射させるための反射幕の形成が容易であり、耐電圧特性を向上させることができ、熱伝導性に優れたセラミックまたはシリコンを通じて外部に熱を容易に放出できる発光素子パッケージ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting element package and its manufacturing method capable of easily forming a reflecting screen to forwardly reflect an emitted light from the side of the emitting element, improving characteristic of a withstand voltage, and easily radiating heat externally through a ceramic or a silicon excellent in thermal conductivity. - 特許庁

プロジェクタ２０による画像投射時に、スクリーン本体１の下方の床面側を暗幕５で覆うことにより、外光ＯＬが反射してスクリーン本体１へ入射することを防ぐことができる。例文帳に追加

Upon image projection with a projector 20, by covering the floor surface side of the lower side of a screen body 1 with a blackout curtain 5, light incidence on the screen body 1 after the reflection of external light OL can be prevented. - 特許庁

ミラー間の多重反射による光幕形成により、塗装ブース内で浮遊する塗料粒子等を可視化する塗装ブース用粉塵可視化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dust visualization device for a coating booth capable of visualizing coating particles, or the like, suspended in the coating booth by veiling formation by multiple reflection between mirrors. - 特許庁

シートをエアーテント８の天幕５に用いたときに、シートに照射された太陽光中の近赤外線は、表面層３を通して熱遮蔽層２の表面で反射して外部に放熱され、テント８内の温度上昇は抑えられる。例文帳に追加

When the sheet is used for a tent 5 of the air tent 8, near infrared rays in solar light shined to the sheet pass through the surface layer 3 and are reflected on the surface of the thermal shielding layer 2 and radiated outward and thereby a rise in the temperature inside the air tent 8 is held down. - 特許庁

ライブビュー表示をしている状態から、被写体を照明するストロボ装置を用いて撮影を行う場合に、シャッター先幕を閉じるとともにクイックリターンミラーを撮影光路内に駆動して、光学ファインダ近傍の測光センサで一旦被写体からの反射光の測光を行った後に撮影を行う。例文帳に追加

When performing photography by using a stroboscopic device for illuminating a subject from a state where live view display is performed, a shutter front curtain is closed and also a quick return mirror is driven into a photographing optical path, and photometry of reflected light from the subject is temporarily performed by a photometric sensor near an optical finder, and then photography is performed. - 特許庁