全く問題ないの英語

これは我々の問題とは全く無関係かもしれない。例文帳に追加

This might not have anything to do with our problem. - Tatoeba例文

問題に関する法律は、全くありそうにない例文帳に追加

legislation on the question is highly unlikely発音を聞く  - 日本語WordNet

私はその問題がわからない。つまり、それを全く理解できない。例文帳に追加

I don't understand the problem; I could make neither head nor tail of it. - Tatoeba例文

私はその問題がわからない。つまり、それを全く理解できない。例文帳に追加

I don't understand the problem; I could make neither head nor tail of it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

問題点は汚染が全くあるべきではないという点ではありません。例文帳に追加

The point is not that there should be no pollution at all. - Weblio Email例文集

トムはこの問題にどう対応すれば良いのか全く分からない。例文帳に追加

Tom has no idea how to deal with this problem. - Tatoeba例文

しかし日本以外の国にこの様な問題が全く無いわけではない。例文帳に追加

However, this kind of phenomenon is not always limited to Japan but can also be seen in countries other than Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

を全く考慮に入れていないところが最大の問題で、その点で根拠が弱い。例文帳に追加

The major problem is that (something) is not taken into consideration at all, and in this respect the grounds are weak.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス