共分散モデルの英語

球形度を決定するシステム（５００）は、構造物の三次元モデルについて共分散行列を計算するように構成され、また共分散行列とモデル化された構造物の長軸に関連した長軸ベクトルとを用いて構造物の球形度を計算するように構成されたコンピュータ処理装置（５０２）を含む。例文帳に追加

A system (500) for determining sphericity include a computer processor (502) configured to calculate a covariance matrix for a three dimensional model of a structure and calculate a sphericity of the structure using the covariance matrix and a long-axis vector associated with a long axis of the modeled structure. - 特許庁

これらのデータから、第１の共分散行列算出部１８によって活動電流源の空間的連結情報を考慮し、被検体の構造モデル上でｆＭＲＩデータに対応する活動電流源の位置と方向とを求めるとともに第１の共分散行列を求める。例文帳に追加

From these data, the position and direction of an activity current source corresponding to the fMRI data are obtained on the structural model of the subject and a first covariance matrix is obtained taking into account the spatial connecting information of the activity current source by a first covariance matrix calculating part 18. - 特許庁

よって、トレーニング・データ・セットから見本特徴ベクトルおよび共分散行列を生成しておき、確率モデルに適用することで、電子文書の言語または語族を特定することができる。例文帳に追加

A sample feature vector and a covariance matrix are generated from a training data set in advance, and applied to a probability model, whereby the language or language family of the electronic document can be determined. - 特許庁

また記憶部１３は、長時間平均値に対するばらつきを長時間平均分散値として保持すると共に、長時間平均値から生成された関数モデルをも保持する。例文帳に追加

The memory part 13 preserves not only variations in the long-time average as a long-time average variance value but also a function model generated from the long-time average. - 特許庁

特定の実施形態では、処理装置（５０２）は、球形度を共分散行列の行列式と長軸方向におけるモデルの範囲の三乗との間の比として計算するように構成することができる。例文帳に追加

In a certain embodiment, the processor (502) may be configured to calculate the sphericity as a ratio between a determinant of the covariance matrix and a cubed extent of the model in the long-axis direction. - 特許庁

移動体の静止を判定する静止判定部を設け、該静止判定部で静止状態と判定されたとき、カルマン・フィルタの観測更新に用いる観測モデルを変更すると共に、更新による誤差共分散行列の変化分を補正することを特徴とする。例文帳に追加

In the GPS compound navigation system, a stoppage determining part 53 for determining the stopping of the mobile body is provided; when the stopping state is determined by the stoppage determining part, the observation model to be used for updating the observation of the Kalman filter and also compensate for the variations in the error covariance matrix due to updating. - 特許庁

デバイス１０は、有向グラフによってモデル化される複数のデータ処理操作の複数の計算ノード（１６，１８，２０，２４，２６，２８，３０，３４，３６，３８，４４，４８）に対して分散式に処理を実行するのに好適であり、ここでは２つの異なる処理操作が、少なくとも１つの共通の計算ノード（１６，２０，２６，２８，３０，３４，３６，３８）を含むことが可能である。例文帳に追加

The device 10 is suitable to execute processing, in a distributed manner, on multiple calculation nodes (16, 18, 20, 24, 26, 28, 30, 34, 36, 38, 44, 48) of multiple data processing operations modelled by directed graphs, where two different processing operations can include at least one common calculation node (16, 20, 26, 28, 30, 34, 36, 38). - 特許庁

一方で、観測データである時刻（T_ｋ）、観測データ（L_ｋ）及び観測データ誤差共分散行列（Σ_ｋ）と、パラメータ推定初期値（β_０）と観測ベクトル数学モデルから得られる観測データ予測初期値（L_Εk０）とを用いて観測データ差分ベクトル（ΔL_ｋ）を求める。例文帳に追加

An observation data differential vector ΔL_k is determined by using a time T_k which is observation data, the observation data L_k, an observation data error covariance matrix Σ_k, a parameter estimation initial value β_0, and an observation data predicted initial value L_Ek0 acquired from an observation vector mathematical model. - 特許庁