小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 兵禍の英語・英訳 

兵禍の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ravages of war


JMdictでの「兵禍」の英訳

兵禍

読み方へいか

文法情報名詞
対訳 ravages of war

「兵禍」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

兵禍を放つ例文帳に追加

to let loose the dogs of war発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

兵禍を招く例文帳に追加

to bring on a war発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

兵禍を放つ例文帳に追加

to let loose the dogs of war(=sword, fire, and famine発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

よくよくのことでなければ兵禍を放つものでない例文帳に追加

All peaceable means must be exhausted before letting loose the dogs of war.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

軽々しく兵禍を放つべからず例文帳に追加

One should think twice before letting loose the dogs of war.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

軽々しく兵禍を放つべからず例文帳に追加

One must think twice before letting loose the dogs of war.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

よくよくのことでなければ兵禍を放つものでない例文帳に追加

One must be reduced to the last extremity before―All peaceable means must be exhausted beforeletting loose the dogs of war.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「兵禍」の英訳

兵禍

読み方 へいか

名詞

The dogs of warfire, sword, and famine



「兵禍」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

後鳥羽上皇は自ら武装して比叡山に登り、僧の協力を求めるが、上皇の寺社抑制策がして比叡山はこれを拒絶。例文帳に追加

The retired Emperor Gotoba personally girded on weapons and armor and climbed Mt. Hiei, seeking the military support of the sohei (warrior monks), but his plan to rein in the temples and shrines had not gone over well at all with the monks of Mt. Hiei, who refused to join forces with him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

張保皐が先に新羅に帰って高い官位(清海鎮大使)を得た後に、職を去って餓え凍えていた鄭年が張保皐を頼っていったときに暖かくこれを迎えたこと、歓迎の宴の最中に閔哀王が殺されて国都が混乱していることを聞くや、張保皐が鄭年に5千を与えて「あなた(鄭年)でなくては、この難を収めることはできないだろう」といい、反乱者を討たせて新王を立てたこと、新王によって張保皐は宰相に取り立てられたこと、代わりに鄭年が清海鎮大使を継いだこと、を記している。例文帳に追加

It also states things as follows: after Bogo JANG returned to Silla first and got a higher ranking position (ambassador of Cheonghaejin), Jeongyeon, who lost his job, starving and frozen from cold, visited Jang and Jang welcomed him; as soon as Jang heard about the capital being in chaos after King Minae was killed in the middle of a party, Jang gave a force of 5,000 men to Jeongyeon, saying 'No one else apart from you can settle this distress', he let Jeongyeon killed the rebels to enthrone a new King; Jang was appointed as the Chancellor by the new King and that Jeongyeon took over the position of the ambassador of Cheonghaejin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


兵禍のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS