再発生するの英語

クラックの発生を防止するとともに、記録再生時に発生するノイズの量を低減する。例文帳に追加

To prevent production of cracks and to decrease noise produced during recording and reproducing. - 特許庁

第１の光発生部は記録光を発生させ、第２の光発生部はホログラフィック記録層より情報を再生するための光を発生させる。例文帳に追加

The first light generation part generates the recording light, and the second light generation part generates the light for reproducing information from the holographic recording layer. - 特許庁

市場で発生し得る再生波形の乱れを再現すること。例文帳に追加

To reproduce disturbance of a reproduced waveform which may be generated in the market. - 特許庁

誘導性素子により発生する逆起電力サージを、再現性よく忠実に発生させる。例文帳に追加

To faithfully generate, with high reproducibility, a back-EMF surge which is generated by inductive elements. - 特許庁

水素発生反応の安定性及び再現性が高い水素発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen generator having high stability and reproducibility of hydrogen generation reaction. - 特許庁

障害発生箇所としての再送要求が生じた箇所又は障害発生区間を推定すること。例文帳に追加

To estimate a position of retransmission request as a fault occurrence position or a fault occurrence section. - 特許庁

再現性を向上させると共に、誤動作が発生するのを抑制する。例文帳に追加

To improve reproducibility and suppress the occurrence of malfunction. - 特許庁

脱臭材の加熱再生時に発生する悪臭を防止する。例文帳に追加

To prevent a malodor generated when a deodorizing material is regenerated under heating. - 特許庁