写真用台紙の英語

台紙本体に、切込みにより形成された写真保持用凸片が、保持する写真のサイズより小間隔にて複数縦列状に配置されていることを特徴とするアルバム用台紙。例文帳に追加

The mount for the album is characterized in that projecting pieces formed by cutting and for holding the photographs are arranged in a plurality of vertical row shapes by smaller intervals than the sizes of the photographs to be held on a mount body. - 特許庁

台紙から外れにくく、かつ台紙との分別が容易な写真フィルムブリスターパック用のプラスチック製写真フィルム収容用容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a plastic container for housing photographic film in a blister package which is hardly disconnected from a paper mount while being convenient for discrimination from the paper mount. - 特許庁

記念式典の写真と寄せ書きのあるサイン色紙を一緒にできるように、写真アルバム用台紙に凹部を設けることによって、サイン色紙を収めることを可能にした台紙を提供する。例文帳に追加

To provide a mount which enables a piece of signed fancy paper to be housed in a recess by providing the recess in the mount for a photographic album so as to enable a photograph of a commemoration and the square piece of signed fancy paper with a collection of writings to get together. - 特許庁

そのため、台紙に印刷されている情報を参照することで、写真用紙に印刷されている画像データの格納場所を知ることができる。例文帳に追加

Thereby, a storing position of the image data printed on a photographic sheet can be known by referring to the information printed on the mount. - 特許庁

糊等や粘着剤を使用しないで写真を台紙に装着可能とすると共に、必要に応じてメモを記入できるようにしたアルバム台紙を提供する。例文帳に追加

To provide an album mount which enables mounting of a photograph thereon without using paste or the like or an adhesive and also enables entry of a memorandum as occasion demands. - 特許庁

このオルソ写真を５枚用意してそれぞれ台紙２ａ〜２ｅに貼り付け、切断装置に押圧力を加えることにより、切断刃で各台紙２ｂ〜２ｅの等高線１１ａ〜１１ｄの位置に沿って打ち抜き切断する。例文帳に追加

Five sheets of the ortho- photographs are prepared and stuck on each mount 2a-2e, and punched out with a cutting blade along the contour lines 11a-11d of each mount 2b-2e by pressurizing a cutting device. - 特許庁

台紙に粘着させた印刷用紙のカット紙に名刺、写真等を印刷し、印刷後切り離す際に、粘着台紙と剥離しやすく、また粘着台紙と剥離する際に、カット紙がカールすることのない印刷用カット紙を提供する。例文帳に追加

To provide cut paper for printing which is easily peelable from a tacky adhesive mount, in printing cards and photographs, etc., on the cut paper of the paper for printing stuck to the mount and disconnecting the cut paper after the printing and does not curl when peeling the cut paper from the tacky adhesive mount. - 特許庁

台紙に貼り付けた写真等の表面に対し、プリズム効果で３Ｄ効果や立体感を与え、写真等を見た目に変化させることができ、個人のアルバム製作に採用することにより、品質の高い商品が得られる写真等の表面加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a surface working method for a photograph or the like so as to obtain a high quality commodity by a method wherein 3D effects and cubic effects are given by a prism effect to the surfaces of photographs pasted to mounting papers or the like so as to give changes to the eyes, with which the photographs are seen, and to adopt the photographs in the production of a personal album. - 特許庁