Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 冴えの英語・英訳

意味

例文 (71件)

冴えの英語

^さえ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 brilliance、genius

研究社新和英中辞典での「冴え」の英訳

さえ冴え

頭のさえ

a sharp mind

【形式ばった表現】 keen intelligence

a clear head

腕のさえを見せる

show [display] one's skill [dexterity] 《in》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「冴え」を含む例文一覧

該当件数 : 71件

例文

腕の冴え例文帳に追加

skill―dexterity―mastery発音を聞く - 斎藤和英大辞典

冴えた色例文帳に追加

a bright colour発音を聞く - 斎藤和英大辞典

冴えた色例文帳に追加

a fresh colour発音を聞く - 斎藤和英大辞典

目が冴える例文帳に追加

to be wakeful発音を聞く - 斎藤和英大辞典

冴えない色例文帳に追加

a dull colour発音を聞く - 斎藤和英大辞典

冴えない色例文帳に追加

a dingy colour - 斎藤和英大辞典

例文

冴えた月、冴え渡った月例文帳に追加

a bright moon―a clear moon―an effulgent moon発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「冴え」の英訳

冴え

brilliance

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「冴え」の英訳

冴え

読み方：さえ

冱え、冴とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	clearness; clarity

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	skillfulness (skilfulness)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「冴え」の英訳

冴え

名詞

brilliance, genius

非凡な精神的能力

(unusual mental ability)

「冴え」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「冴え」の英訳

冴え

読み方サエ

cleverness；proficient；smart

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「冴え」の英訳

冴え

読み方さえ

名詞

Brightness; clearness

用例

腕の冴え
skill―dexterity―mastery

出典元索引用語索引ランキング

「冴え」を含む例文一覧

該当件数 : 71件

例文

月が冴える例文帳に追加

The moon shines bright.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

腕が冴える例文帳に追加

to be masterly―smart発音を聞く - 斎藤和英大辞典

私って冴えてる！例文帳に追加

I'm smart. - Tatoeba例文

冴えない方法で例文帳に追加

in a drab manner発音を聞く - 日本語WordNet

月が冴えている例文帳に追加

The moon shines bright and clear.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

気分が冴えないな。例文帳に追加

I'm not feeling very well. - Tatoeba例文

もう目は冴えていた。例文帳に追加

The man was awake;発音を聞く - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

例文

才知に冴えがないさま例文帳に追加

slow-witted発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「冴え」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (71件)

類語

和英辞書の「冴え」の用語索引

冴えのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

冴えの英語

研究社 新和英中辞典での「冴え」の英訳

さえ 冴え

「冴え」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「冴え」の英訳

冴え

JMdictでの「冴え」の英訳

冴え

日本語WordNet(英和)での「冴え」の英訳

冴え

EDR日英対訳辞書での「冴え」の英訳

冴え

斎藤和英大辞典での「冴え」の英訳

冴え

「冴え」を含む例文一覧

「冴え」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「冴え」の英訳

さえ冴え