凍結融解性能の英語

汚泥の凍結融解時における処理性能を低下させることなく、凍結・融解に要する時間を短縮して運転効率および処理能力を高くできる凍結融解処理方法と凍結融解処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a freezing and thawing treatment method capable of enhancing operation efficiency and throughput without reducing treatment performance when sludge is frozen and thawed, and by shortening time required to freeze/thaw, and a freezing and thawing treatment apparatus. - 特許庁

凍結融解を繰り返すことなく増幅検出反応液の調製が可能であり、かつ試薬性能を長期間保持することのできる試薬を提供する。例文帳に追加

To provide a reagent enabling an amplification-detecting reaction liquid to be prepared without repeating freezing and thawing, and capable of maintaining the reagent performance for a long period. - 特許庁

機械的安定性が良く、かつ低温粘度安定性、凍結融解安定性に優れ、さらに流動特性がニュートニアンであり高速塗工性能に優れた乳化重合物を得ることのできる乳化重合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for emulsion polymerization capable of obtaining an emulsified polymer having excellent mechanical stability, low-temperature viscosity stability, freezing and melting stability, Newtonian flow characteristics and excellent high-speed coating performances. - 特許庁

簡易な構成で、熱交換性能を確保しつつ、内燃機関始動時に凍結した作動流体の融解に要する時間を短縮することができる排気熱回収器を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust heat recovery device, shortening the time required for melting a freezed working fluid in starting an internal combustion engine while securing heat exchange performance in simple constitution. - 特許庁

本発明は、製品としての重量を軽量にしつつ、さらに耐凍結融解性能のような諸物性に優れた無機質成形体及びその製造方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide an inorganic molded product which reduces the weight as a product and is excellent in various physical properties such as freeze-thawing resistance, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

本発明は、比重を低くすることで、製品としての重量を軽量にしつつ、さらに耐凍結融解性能のような諸物性に優れた無機質成形体を提供するものである。例文帳に追加

To provide an inorganic molded product which reduces the weight as a product by reducing specific gravity and is excellent in various physical properties such as freeze-thawing resistance. - 特許庁

凍結融解に強く寒冷地でも使用可能であり、内部の水分蒸発を抑制するために緻密化性能及び保水性を持たせることが可能であると共に、安価かつ簡易に、新規コンクリートの乾燥収縮ひび割れを抑制する手段の提供。例文帳に追加

To provide a means for cheaply and easily suppressing a drying shrinkage crack of a fresh concrete, which is durable in freezing and thawing and usable in a cold district, and capable of giving densifying property and water retentivity to suppress the evaporation of inside water. - 特許庁