小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

分允の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「分允」の英訳

分允

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ぶんいんBun'inBun'inBun'inBun'in

「分允」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

のち大と少ける例文帳に追加

Jo was later divided into Daijo and Shojo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兵庫(兵庫)・左衛門少尉の官職に就任した(『尊卑脈』)。例文帳に追加

He was appointed as Hyogo no jo (an officer of Bureau of Military Storehouses) and Sa-emon-shoi (Jr. Lieutenant of the Left Division of Outer Palace Guards) ("Sonpibunmyaku" [a text compiled in the 14th century that records the lineages of the aristocracy]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月20日、木戸孝が長崎を訪れて処を協議し、信徒の中心人物114名を津和野、萩、福山へ移送することを決定した。例文帳に追加

On July 9, Takayoshi KIDO visited Nagasaki to discuss how to punish them and decided to transport 114 leading Christians to Tsuwano, Hagi, and Fukuyama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

襄の語学力に目をつけた木戸孝は、1872年(明治5年)4月16日から1873年(明治6年)1月にかけて自付けの通訳として使節団に参加させた。例文帳に追加

Joe's proficiency in English came to the attention of Takayoshi KIDO, who asked Joe to serve as his interpreter, so Joe joined the Mission and worked as an interpreter from April 16, 1872 to January of 1873.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「延喜格」の原文は残されていないが、『類聚三代格』や惟宗亮の『政事要略』にその多くが引用されており、その相当部の内容を窺い知る事が出来る。例文帳に追加

Although the original text of Engikyaku is lost, many of its passages are quoted in "Ruiju Sandaikyaku" (a statute book written in the Heian period) and "Seiji Yoryaku" (examples of political affairs in the Heian period) written by KOREMUNE no Tadasuke to enable present-day students to guess substantial contents of the text.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで、総裁局顧問の木戸孝が、天皇が天神地祗(てんじんちぎ。かり易く言えば神)を祀り、神前で公卿・諸侯を率いている状態で共に誓いかつ全員が署名するという形式を提案し、採用されることとなった。例文帳に追加

Therefore general bureau adviser Takayoshi KIDO proposed another form that the emperor pray to tenjinchigi (the gods of heaven and earth) as leader of Kugyo and lords, then pledge and sign together with them, and the proposal was adopted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この時、御誓文の写しを貰った木戸孝は翌日には「かの御誓文は昨夜反復熟読したが、実によくできておる。この御主意は決して改変してはならぬ。自の目の黒い間は死を賭しても支持する」と語った。例文帳に追加

Takayoshi KIDO was given a copy of Charter Oath at that time and on the next day he said 'I read that Charter Oath carefully more than once and found it remarkable. The main idea shouldn't be changed. I support it with my life as long as I'm alive.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「分允」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

御料そのものは憲法制定以前から存在し、明治維新後に木戸孝・徳大寺実則・元田永孚らによってその充実を求める意見書が出されていたが、大部の御料の形成は憲法制定に深いかかわりがあった。例文帳に追加

However, since goryo as such had existed before the Constitution, Takayoshi KIDO, Sanetsune TOKUDAIJI, Nagazane MOTODA and others submitted a written opinion looking to improve imperial holdings, but most goryo was deeply linked with the formulation of the Constitution.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実際、徳川慶喜に対する処にはそれほど強硬ではなかった木戸孝も、大久保利通に対して会津藩を討伐しなくては新政府は成り立たないと述べている。例文帳に追加

In fact, Takayoshi KIDO, who had not demonstrated a strong opinion regarding the severe punishment of Yoshinobu TOKUGAWA, told Toshimichi OKUBO that the new government could not be established without defeating the Aizu Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1871年(明治4年)7月14日、実質的な最終決済をする参議内閣に薩長土肥一人ずつの参議を供給することとなったため(参議に推された順番で、長州:木戸孝、薩摩:西郷隆盛、肥前:大隈重信、土佐:板垣退助)、これ以降、薩長土肥出身者が参議の大部を占めることになった。例文帳に追加

Because on July 14, 1871 it was decided that each domain in the Satchodohi should supply one Sangi (councilor) to the Sangi cabinet, which effectively had the final say of constitutional matters (according to the order in which they were recommended, the members of the Sangi cabinet were Kogoro KATSURA from Choshu, Takamori SAIGO from Satsuma, Shigenobu OKUMA from Hizen, and Taisuke ITAGAKI from Tosa); thereafter, a majority of the Sangi cabinet was made up of people from the Satchodohi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「分允」の英訳に関連した単語・英語表現

分允のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS