分子種組成の英語

２種以上の独立した分子実体間の分子間相互作用により維持される固相を含む多構成要素相組成物であって、該２種以上の独立した分子実体のうち少なくとも１種が薬剤分子である、多構成要素相組成物。例文帳に追加

There is provided a multiple-component phase composition including a solid material (phase) that is sustained by intermolecular interactions between two or more independent molecular entities, wherein at least one of the independent molecular entities is a pharmaceutical entity. - 特許庁

２種以上の独立した分子実体間の分子間相互作用により維持される固相を含む多構成要素相組成物であって、該２種以上の独立した分子実体のうち少なくとも１種が薬剤分子である、多構成要素相組成物。例文帳に追加

The multiple-component phase composition comprises a solid phase which is maintained by an intermolecular interaction between two or more independent molecular entities, wherein at least one of two or more independent molecular entities is a pharmaceutical molecule. - 特許庁

互いに相互作用して高分子複合体を形成する少なくとも二種の高分子化合物と、液体とを含有する高分子ゲル組成物であって、前記高分子化合物の一種は三次元架橋体を形成し、他の高分子化合物の少なくとも一種は前記液体と相溶してその少なくとも一部が前記三次元架橋体に含有されることを特徴とする高分子ゲル組成物。例文帳に追加

The polymer gel composition comprises at least two polymer compounds, which interact with each other to form a polymer composite, and a liquid, where one of the polymer compounds forms a three-dimensional crosslinked item and at least one of the other polymer compounds is miscible with the liquid and at least a part thereof is contained in the three-dimensional crosslinked item. - 特許庁

そして、本埋込樹脂組成物２２は、この２種類以上の樹脂のうち、分子量の最も大きい樹脂の分子量が、分子量の最も小さい樹脂の分子量の２．５倍以上であることを特徴としている。例文帳に追加

And, in the embedding resin composition 22, of these two or more resins, the molecular weight of the resin having a highest molecular weight is ≥2.5 times that of the resin having a lowest molecular weight. - 特許庁

被験体における一酸化窒素（ＮＯ）ホメオスタシスを回復するための組成物であって、該組成物は、ａ）１種以上の補体成分に結合する分子、ｂ）１種以上の補体成分の生成をブロックする分子、およびｃ）１種以上の補体成分の活性をブロックする分子、からなる群より選択される分子を含む、組成物。例文帳に追加

There are provided compositions for recovery of nitrogen monoxide (NO) homeostasis in a subject wherein the composition comprises molecules selected from a group consisting of (a) a molecule which binds to one or more complement components, (b) a molecule which blocks the generation of one or more complement components, and (c) a molecule which blocks the activity of one or more complement components. - 特許庁

二酸化炭素、窒素酸化物及び硫黄酸化物などを溶媒中で捕捉・同伴・放出し得る分子媒介種材料、分子媒介種組成物及びこれを用いた分子濃縮装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a molecule mediation species material capable of capturing/accompanying/releasing carbon dioxide, a nitrogen oxide and a sulfur oxide in a solvent, a molecule mediation species composition and a molecule concentration apparatus. - 特許庁

電解質槽、一対の電極及び電極間の電位差制御手段を備え、電解質槽には、分子媒介種材料や分子媒介種組成物を含有する電解液が満たされる分子濃縮装置である。例文帳に追加

The molecule concentration apparatus is provided with an electrolyte tank, a pair of electrodes and a potential control means between the electrodes, and in the electrolyte tank, an electrolytic solution containing the molecule mediation species material and the molecule mediation species composition is filled. - 特許庁

前記イオン伝導性高分子組成物において、前記高分子は、ポリエーテル結合を有する高分子であり、前記金属塩は、１種又は２種以上のアルカリ金属塩であることを特徴とする。例文帳に追加

The polymer is preferably a polyether bond-having polymer, and the metal salt is preferably one or more alkali metal salts. - 特許庁