初鼓の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 traditional toy rattle drum from Kagoshima
「初鼓」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23件
それぞれ組太鼓作品で、鬼太鼓座が初演。例文帳に追加
These are pieces for the Japanese drum, performed by ZA ONDEKOZA for the first time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「鼓童」代表の林英哲が初演。例文帳に追加
Eitetsu HAYASHI, the representative from "Kodo," presented his first performance.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
初音の鼓に使われた狐達の子。例文帳に追加
Children of the foxes that had been used to make the Hatsune no tsuzumi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
腰鼓は腰に下げる細腰鼓で、日本には7世紀初めに伝わった。例文帳に追加
The waist drums (Yoko) is a Saiyoko hanging from one's waist, and came down to Japan at the early seventh century.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本来大鼓は小鼓の連調から発展してきた楽器であるといわれ、初期には鼓方の若手が大鼓にまわって小鼓の伴奏をしたのではないかと考えられている。例文帳に追加
It is said that a big drum was originally a musical instrument that evolved from a small hand drum and in early days it is thought that younger drummers accompanied the small hand drums by playing the big drums.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大相撲において,初日前日に市内を触れ歩きながら太鼓を打つこと例文帳に追加
the act of going around town beating a drum to announce the event of sumo matches being held the following day発音を聞く - EDR日英対訳辞書
室町時代の初めには、太鼓などをたたいて踊るようになったといわれている。例文帳に追加
It is said that people started dancing to the drumbeat at the beginning of the Muromachi period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「初鼓」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23件
初世以来観世流の芸系に属し、金春流の太鼓とはまったく異なる。例文帳に追加
It has belonged to the methods and style of the Kanze school since the founder, and is completely different from the drums of the Konparu school.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中村鴈治郎(初代)のお家芸、『松浦の太鼓』とほぼ同じ設定。例文帳に追加
It is a specialty of Ganjiro NAKAMURA (the first), and its content is almost the same as that of "Matsuura no Taiko" (The Drum in Matsuura).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
義経に、千年の劫を経た雄狐・雌狐の皮を張った初音の鼓を託される。例文帳に追加
She was commended with a Hatsune no tsuzumi (hand drum) made with the skins of male and female foxes that had lived for a thousand years of kalpa by Yoshitsune.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大序仙洞御所の段 義経に後白河法皇から、合戦の恩賞に初音の鼓が下される。例文帳に追加
Daijo (prologue) section of Sento Imperial PalaceCloistered Emperor Goshirakawa gives a Hatsune no tsuzumi to Yoshitsune, as reward grants of the battle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
静もようやく追いつくが義経は初音の鼓を与え、静を置去りにする。例文帳に追加
Shizuka finally catches up with them, but Yoshitsune gives her the Hatsune no tsuzumi and leaves her there.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
義経はいぶかしむが、静が初音の鼓を叩くとまた忠信が現れた。例文帳に追加
Yoshitsune wonders if he is telling the truth, and when Shizuka makes a sound with the Hatsune no tsuzumi, Tadanobu appears again.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
馬薦鼓(5字8行・句数不明)靖康の変で字を失った鼓で、宋拓でも20字に満たず、詩の解釈は当初から断念されている。例文帳に追加
Ma-di-gu (the number of poems unknown each having eight lines of five characters): This gu is the gu which lost its characters in the Jingkang incident and less than 20 characters can be read from the Song rubbed copy and interpretation of its poems was given up from the first.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三曲万歳は胡弓・鼓・三味線による賑やかな万歳で、初期の万才もこれに倣って楽器伴奏を伴っていた。例文帳に追加
Sankyoku Manzai was a boisterous manzai using a Chinese fiddle, a drum and a shamisen, and the early Manzai was accompanied by some musical instruments after the fashion of Sankyoku Manzai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
初鼓のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |