判別ポートの英語

コントロールユニット１のマイクロプロセッサ２では電源が投入されると制御用ポートＰ１並びに品種判別用ポートＰ２をそれぞれ入力ポートに設定した後、最初に品種判別用ポートＰ２のレベルを確認する。例文帳に追加

In a microprocessor 2 of a control unit 1, when a power is applied, a level of a port P2 for discriminating a type is first confirmed after setting a port P1 for control and the port P2 for discriminating the type in an input port respectively. - 特許庁

また、送信に際しては、複数の通信ポートの通信負荷を調べ、複数の通信ポートのうち、通信負荷が最小である通信ポートを判別し、判別された通信負荷が最小である通信ポートの物理アドレスを含めて、相手方に接続要求を送信する。例文帳に追加

Furthermore, in the case of transmission, the communication apparatus checks the communication load of the communication ports, discriminates a communication port whose communication load is the smallest among the communication ports and transmits a connection request, including the physical address of the discriminated port whose communication load is the smallest, to the opposite party. - 特許庁

そして、品種判別用ポートＰ２のレベルがＬレベルならば、品種判別手段たるマイクロプロセッサ２にて接続用コネクタ３に接続された機能拡張カセットを図２における品種Ａと判別する。例文帳に追加

Then, when the level of the port P2 for discriminating the type is L level, a functional expansion cassette connected with a connector 3 for connection is discriminated as a type A in figure 2 by the microprocessor 2 as a type discriminating means. - 特許庁

通信装置のポートから光信号を出力する送信部の電源をオン・オフして光心線を判別する判別信号を送信するように構成した光心線判別システムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber discrimination system which is so configured that a discrimination signal for discriminating optical fibers is transmitted while turning on/off a power source of a transmission part which outputs an optical signal from a port of a communication device. - 特許庁

電圧値が所定電圧値となる種別を複数設けることによって、ＡＤポートを増加させることなくＡＤポートで判別できる数を越える数の機器種別を判別することができる。例文帳に追加

By providing a plurality of types for the predetermined voltage value, it is possible to determine more device types than that can be determined by one AD port without adding an AD port. - 特許庁

基板からは、サブＣＰＵ４２およびバックアップＣＰＵ４３を判別するための判別電圧をそれぞれの判別ポート６７，６７に与え、この判別電圧に基づいてサブＣＰＵ４２およびバックアップＣＰＵ４３のどちらとして用いられるかを決定する。例文帳に追加

A determination voltage for discriminating the sub-CPU 42 from the backup CPU 43 is provided for the respective determination ports 67, 67 from a board, and which of the sub-CPU 42 and the backup CPU 43 the CPU is used for is determined based on the determination voltage. - 特許庁

カード、パスポート、商品タグ、ブランドプロテクション等の偽造防止、改ざん防止が必要とされる貴重製品に適用する真偽判別形成体において、特別な真偽判別装置を用いることなく、判別することのできる真偽判別形成体を提供する。例文帳に追加

To provide an authenticity discrimination organizer, capable of discriminating authenticity without using a special authenticity discrimination device in the authenticity discrimination device to be applied to valuable products, such as cards, passports, article tags and brand protection for which forgery protection and tampering protection are required. - 特許庁

基板からは、サブＣＰＵ４２およびバックアップＣＰＵ４３を判別するための判別電圧をそれぞれの判別ポート６７，６７に与え、この判別電圧に基づいてサブＣＰＵ４２およびバックアップＣＰＵ４３のどちらとして用いられるかを決定する。例文帳に追加

From a substrate, verification voltages for verifying the sub CPU 42 and the backup CPU 43 are imparted to the respective verification ports 67 and 67 so that a determination is made as to whether the CPU is used as the sub CPU 42 or the backup CPU 43 according to the verification voltages. - 特許庁