判別できないの英語

型内圧５０に対して上限値５１、判別モード５２、下限値５３、判別モード５４のように、それぞれの監視項目の物理量に対して、上限値の判別モードと下限値の判別モードとを個別に設定できる。例文帳に追加

A determination mode for upper limit value and a determination mode for lower limit value can be individually set for each physical quantity of the monitoring item, for example, as upper limit value 51, determination mode 52, lower limit value 53, and determination mode 54 are set to the die internal pressure 50. - 特許庁

日没判別部４１は日没までに帰還できるか否かを判別し、日没までに帰還できないと予測されればその旨警告する。例文帳に追加

A sunset determining part 41 determines whether the vehicle can return before the sunset; and when it is determined that the vehicle cannot return before the sunset, the sunset determining part issues an alarm to that effect. - 特許庁

しかし信号の出力が変化せずテストの有無を判別できず、また偶数個の故障を判別できない欠点がある。例文帳に追加

However, an output of a signal is not varied and it can not be discriminated whether a test is performed or not, and also fault of even number pieces cannot be discriminated. - 特許庁

液体容器内に混入する気泡を正確に判別できるようにする。例文帳に追加

To accurately distinguish a bubble mixed into a liquid vessel. - 特許庁

ノイズレベルの判別結果を安定的に得ることができ、回路のダイナミックレンジが確保できない場合でもノイズレベルを精度良く判別できるノイズレベル判別回路を提供する。例文帳に追加

To stably provide a noise level-deteremined result to precisely determine a noise level even when a dynamic range of a circuit is not secured. - 特許庁

経路が指定されていない場合には、位置の履歴から経路を判別してその経路における駅名等を判別して送信することもできる。例文帳に追加

When the path is not designated, the path is discriminated from a position history, a station name of the path or the like is discriminated and transmitted. - 特許庁

エッジ抽出対象物が存在しない場合における視界良否の判別ミスを防止することができる視界良否判別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a quality discrimination device of a visual field capable of preventing the quality discrimination mistake of the visual field in the case where an edge extraction target is absent. - 特許庁

三つ以上のオプションが装着された場合でもその位置が判別できると共に、操作者の負担のない位置判別システムを実現する。例文帳に追加

To realize a position discrimination system capable of discriminating positions of options without burden on an operator even when three or more options are mounted. - 特許庁