前会計の英語

お前こそ会計士から チャールトン・ヘストン気取りか!例文帳に追加

You've gone from a chartered accountant to charlton heston. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前が副会長やれ 俺が会計やるよ例文帳に追加

You become the vice president and i'll do the treasurery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ひそかに会計係に前借を頼めるだろうか？例文帳に追加

Could he ask the cashier privately for an advance?発音を聞く  - James Joyce『カウンターパーツ』

会計装置２００は、これを精算に使用するためにその前に立った顧客の顔の撮像画像とともに顧客会計情報をリクエストし、受信した顧客会計情報を利用して会計処理を実行する。例文帳に追加

An accounting device 200 requests the customer accounting information with a picked-up image of the face of the customer who stands in front of the accounting device 200 in order to use the customer accounting information in settlement, and executes accounting processing by utilizing the received customer accounting information. - 特許庁

当期会計期間に行われる,前期以前の損益の修正例文帳に追加

during the current accounting period, adjustment of profits and losses that occurred in previous accounting periods発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

・ 退職給付引当金は、「退職給付に係る会計基準」（平成10年６月16日企業会計審議会）及び「退職給付会計に関する実務指針」（日本公認会計士協会会計制度委員会報告第13号）に基づき、適切に負債の部（前払年金費用となる場合は資産の部）に計上しているか。例文帳に追加

- Are reserves for retirement allowances booked appropriately in the liabilities column in accordance with "Accounting Standards concerning Retirement Allowance Reserves" (June 16, 1998, Business Accounting Council) and "Operational Guidelines concerning Retirement Allowance Reserve Accounting" (Report No. 13, the accounting system committee of the Japanese Institute of Certified Public Accountants)?発音を聞く  - 金融庁

社員食堂は注文時に会計を済ませる前払い式となっています。メールで書く場合 例文帳に追加

You pay when you order your meal at the staff canteen.発音を聞く  - Weblio Email例文集

一　前条第一項第一号に掲げる者　会計学及び経営学例文帳に追加

(i) A person set forth in paragraph (1)(i) of the preceding Article-- Accounting and Business administration発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム