前回は飲み過ぎちゃったんで今日はホドホドにしますの英語

I plan on going out to drink today.

I will go out drinking today.

I have drunk today after a long spell of abstinence.

I went and drank yesterday.

I drank from the morning time today too.

We drank like anything―caroused―last evening.

I am going to go out drinking a little bit now.

Are you drinking at this time of day? It's still early morning, you know.

I went drinking last night.

I drank too much yesterday.

I drank with my friends today.

The drinking party for today was canceled.

I went drinking for the first time in a while.

I drank too much yesterday.

I was drinking yesterday.

I drank too much yesterday.

I had a drinking party today.

I went drinking after work finished.

I drank too much tonight.

I went drinking after work finished.

a drink to follow immediately after another drink

Let's have a few drinks tonight.

I went drinking with my boss yesterday.

drinks were the overture to dinner

I drink alcohol today by myself.

I finished work, so I'm going out drinking.

I went drinking after I finished work.

I drank too much last night.

I went out drinking from the daytime.

I was drinking yesterday.