小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 前場の英語・英訳 

前場の英語

ぜんば
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳morning session

研究社 新和英中辞典での「前場」の英訳

ぜんば 前場


金融・会計のほかの用語一覧
相場:  下押す  先物  先行き  前場  反落    底入れ

「前場」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

前場例文帳に追加

the morning market発音を聞く - 斎藤和英大辞典

前場立会例文帳に追加

the morning market―the morning session発音を聞く - 斎藤和英大辞典

有名なトレーダーが前場の場況を概観した。例文帳に追加

A well-known trader showed the market overview in the morning session. - Weblio英語基本例文集

弘化三年、前場景正の長男として生まれる。例文帳に追加

He was born in 1846 as the first son of Kagemasa MAEBA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前場はほぼ横ばい状態ですから、私の懸念は、少なくとも前場に関しては幸運にもその懸念が実現しなかったというふうに思っています。例文帳に追加

In morning trading, the exchange rate remained almost flat, so what I feared did not happen, at least during morning trading.発音を聞く - 金融庁

多くの場合、こうした能は前場と後場に分かれている。例文帳に追加

In many cases, such a Noh drama is divided into the first half (Maeba) and the second half (Nochiba).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

長大な曲の前場を短く省略して上演すること。例文帳に追加

The first session of a long drama is omitted short for presentation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「前場」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「前場」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「前場」の英訳

日英固有名詞辞典での「前場」の英訳

前場

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
まえばMaebaMaebaMaebaMaeba
ぜんばZenbaZenbaZenbaZenba

JMnedictでの「前場」の英訳

前場

読み方意味・英語表記
前場せんば

) Senba

前場ぜんば

) Zenba

前場まえば

) Maeba

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「前場」の英訳

前場

「前場」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

儀式的な演能であるために、多くの場合、前場を省略した半能形式で上演された。例文帳に追加

Generally it was performed in han-noh style which omitted maeba (the first half of the drama) because it was ritualistic en-noh.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半能(はん-のう)とは、能楽において付祝言のために、一曲の能を後場に焦点をあて、前場を大幅に略して演じる形態。例文帳に追加

"Han-Noh" is a style of "Nohgaku" that a play is performed with largely shortened "Maeba" (the first half of the drama), focusing on "Nochiba", (the second half of the drama) for "Tsukeshugen" (a short celebratory Noh play).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前場喜司馬(まえばきしま、弘化3年(1846年)7月15日~大正4年(1915年)4月2日)は函館新選組四分隊嚮導役。例文帳に追加

Kishima MAEBA (September 5, 1846 - April 2, 1915) was the leader of the Fourth Squad of Hakodate Shinsen-gumi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の方法を使うと、塩基配列が完全に明けない生物体の前場DNAをポリメラーゼ酵素連鎖反応を通じて完全に増幅できる。例文帳に追加

Using the method of the invention, whole DNA of the organism of which base sequence is completely unknown can be perfectly multiplied through the polymerase chain reaction. - 特許庁

これらの名前、場所、地図情報は、重連コピー実行終了後、出力画像の上にプリントアウトされる。例文帳に追加

The name, place, and map information is printed out on an output picture after the end of the execution of continuous copy. - 特許庁

接続先に接続元のMFPの名前、場所、地図情報を送信し、送信先のMFPに登録する(S4110)。例文帳に追加

The name, place, and map information of the MFP at the origin of connection is transmitted to the destination of connection, and registered in the MFP at the destination of connection (S4110). - 特許庁

例文

その形態は、冒頭の次第もしくはワキの名乗から道行などまでのワキを中心とする段を演じた後、前場の残りの部分を略し、待謡以降を演奏するといったものである。例文帳に追加

The style of "Han-Noh" shortens "Maeba" scenes after initial "shidai" (one of component parts of a Noh play) or "dan" (a section) including "nanori" (announcement of one's name) and "michiyuki" (going on a road) of "Waki" (supporting actor), and performs scenes after machi-utai (a song sung by a waki in the middle of a noh play).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



前場のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2019 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS