前壁塞の英語

前記側壁（５，６）内のアクセス用開口部（１５，１１５）の大きさ及び／又は位置は、前記閉塞部材（１７，１８，４４）によって変えることができる。例文帳に追加

The magnitude and/or the position of the apertures (15, 115) for the accessing in the sidewalls (5, 6), can be varied with the blocking members (17, 18, 44). - 特許庁

前記第２ハウジング７には、前記端子金具３と前記第２端子金具６とが接続され、前記ハウジング４が前記第２ハウジング７に収容される前の端子接触位置に位置付けられた状態で前記第２開口部４Ｅを塞ぐ塞ぎ壁７Ｅが設けられている。例文帳に追加

In the second housing 7, a cover wall 7E to which the terminal fitting 3 and the second terminal fitting 6 are connected, and that covers the second opening 4E in a state that the second housing 7 is positioned on a terminal contact position before the housing 4 is housed in the second housing 7. - 特許庁

収納庫２０は左右一対の側壁２１と、側壁２１の上下を塞ぐ屋根壁２２および底壁２３と、前面の出入口２４を開閉するドア２５などで構成する。例文帳に追加

The storage shed consists of a pair of right and left side walls 21, a roof wall 22 and a bottom wall 23 closing both up and down of each side wall 21 and a door 25 or the like for opening and closing the front door-way 24. - 特許庁

隔壁部材２０を、前端開口１０を塞ぐ平板状の可撓性の壁部２４と、壁部２４から突出され端子収容室１４の一部を画成する隔壁部２３とで構成する。例文帳に追加

The partition component 20 is constituted of a flexible wall part 24 of a plate shape, which closes a front end opening 10, and a partition part 23, which is projected from the wall part 24 and divides a part of the terminal accommodating chamber 14. - 特許庁

収納庫２０は左右一対の側壁２１と、側壁２１の上下を塞ぐ屋根壁２２および底壁２３と、前面の出入口２４を開閉する障子２５などで構成する。例文帳に追加

The storage shed 20 is composed of a pair of right and left side walls 21, a roof wall 22 and a bottom wall 23 covering upward and downward of the side wall 21, and a sliding screen 25 for opening and closing an entrance 24 of the front face. - 特許庁

閉塞体は、扉の前進方向に対して平行な側壁および直角な前壁を有するほぼ筒状で、接触棒の壁面に対して摺動可能に取り付けられている。例文帳に追加

The blocking body has a substantially cylindrical shape having a side wall parallel with the direction of advance of the door and a front wall right-angled for the direction of advance of the door and is slidably attached to a wall face of the contact bar. - 特許庁

補強収納部６ａは、ガイド開口部７ｂを挟んだ両側の載置面７ａから延出した一対の側壁６ｂ、載置面７ａの後端から延出され、前記一対の側壁６ｂと連結する後壁６ｃと、その側壁６ｂと後壁６ｃの上側を閉塞する上壁６ｄとから形成されている。例文帳に追加

The part 6a consists of a pair of side walls 6b extending from the mounting plane 7a on both sides with a guide opening part between them, a rear wall 6c which extends from the rear end of the plane 7a and is connected to the pair of the walls 6b and a top wall 6d blocking the upper sides of the walls 6b and 6c. - 特許庁

このディスタンスブラケット５の車両前方および車両後方に、閉塞壁１０ａ，１０ｂを設けている。例文帳に追加

Closing walls 10a, 10b are provided in front and in the rear of a vehicle of the distance bracket 5. - 特許庁