前脱落膜のの英語

前面パネル内面曲率が大きくなっても、十分な余剰スラリー排出と蛍光体脱落のない均一な蛍光体膜形成を両立する方法を提供する。例文帳に追加

To make compatible both sufficient discharge of excessive slurry and a uniform phosphor film precluded from causing a phosphor to fall off, even when a front panel inner face curvature gets large. - 特許庁

チャンバ内で、基板を保持するための基板保持部材に付着した堆積膜を消磁位置で消磁すると共に、前記消磁により脱落し易くなった堆積膜を吸着位置で磁気的に吸着する塵埃除去装置を備えるようにする。例文帳に追加

The film-deposition device includes a dust removing device demagnetizing the deposited film deposited on the substrate holding member for holding a substrate in a demagnetizing position and magnetically attracting the deposited film made to fall more easily by the demagnetization in an attracting position. - 特許庁

この汚濁防止膜は織編物によって構成され、前記織編物の少なくとも一部は生分解性を有する合成繊維からなり、前記生分解性を有する合成繊維は、徐々に生分解することによって、付着した水棲生物を脱落しやすくする機能を有する。例文帳に追加

The pollution preventing membrane is formed of fabric or knit fabric, at least a part of the fabric or knit fabric is formed of synthetic fiber having a biodegradation, and the synthetic fiber having the biodegradation has the function to facilitate the dropping of adhered aquatic life by gradually biodegrading the aquatic life. - 特許庁

この結果、アルミニウム材表面に形成されている酸化皮膜を前記水溶液で効果的に除去できるとともに、水和物の成長やアルミニウム素地の溶解、Ａｌ−Ｎｉ系析出物の脱落が起こらず、後処理工程のエッチング処理において優れたエッチング性が得られる。例文帳に追加

As a result, an oxide film formed on the surface of the aluminum material can be effectively removed with the above aqueous solution, further, the growth of hydrates, the dissolution of an aluminum base and the falling of the Al-Ni based precipitates do not occur, and excellent etching properties in the etching treatment as a post-treatment stage can be obtained. - 特許庁

サイドターンランプ１を、互いに突き合わされたレンズ部３とベース部４とを、光源部７が組込まれたスペーサ部６をあいだに配する状態で一体化して形成するにあたり、スペーサ部６の表面に反射面５を成膜する前工程で射出成型したものを型開きする際に、スペーサ部６が金型から脱落するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a spacer part 6 from falling off from a mold when the mold is opened to take out an injection-molded material in a preliminary step of forming a reflecting surface 5 on the surface of the spacer part 6 when forming a side turn lamp 1 by integrating a lens part 3 and a base part 4 butting against each other with the spacer part 6 incorporating a light source part 7 sandwiched therebetween. - 特許庁