動的観察の英語

本発明は、被検眼の前眼部と眼底部を観察する際に少なくとも一方の観察フォーカス位置を記憶し、その後いずれかの観察部位を観察する場合には記憶した観察フォーカス位置を基にして自動的にフォーカスを行うことが可能な手術用顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a microscope for surgery which can store at least one observation focus positions in observing the anterior segment and eyeground segment of the eye to be examined and can automatically execute focusing on the basis of the stored observation focus positions when observing either of the observation parts thereafter. - 特許庁

暗室内観察が行われる際に、操作者による煩雑な作業を要すことなくその観察に適合した環境を自動的に整える。例文帳に追加

To automatically set an environment suitable for in-darkroom observation without requiring the vexatious work by an operator when this observation is carried out. - 特許庁

前眼部観察への自動切換えスイッチ８がオンである場合には、眼底撮影終了後に自動的に前眼部観察状態に復帰する。例文帳に追加

When an automatic changing switch 8 to the anterior eye portion observation is turned on, the mode is automatically returned to the anterior eye portion observation condition after the eyeground photographing is completed. - 特許庁

in-vivo観察に代表されるような、動的な挙動を示す試料の観察において、適切かつ鮮明な画像を得る。例文帳に追加

To obtain a suitable clear image in observation of a specimen exhibiting dynamic motion, for example, during in vivo observation. - 特許庁

使用者に演算の手間をかけることなく、標本のＣＡＲＳ観察に必要な観察条件を自動的に演算できる標本観察条件演算装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device of calculating a sample observation condition capable of automatically calculating an observation condition necessary for CARS observation of a sample without requiring calculation time and effort for a user. - 特許庁

操作者は、マウスやキーボードなどの入力装置を用いて培養器手段の図上で、移動したい位置（観察位置）を指定することによって、観察位置設定手段が目的の観察位置にカメラなどの培養状態観察手段を自動的に移動する。例文帳に追加

By indicating a position for wishing to transfer (observation position) on the figure of the culturing means by using a mouse or key board, the culturing state-observing means such as a camera, etc., is automatically transferred to an objective observing position by an observing position-setting means. - 特許庁

撮影者乃至は観察者または観察者のグループが好きな広告のジャンルを指定し、それに基づく複数の広告が自動的に選択され、その中から撮影者乃至は観察者または観察者のグループが好きな広告を選択し、その広告を画像に付加する広告付加装置例文帳に追加

The advertisement addition device is such that a photographer, an observer or a group of observers designates the desirable genre of advertisements; a plurality of advertisements, based on the designation, are selected automatically; the photographer, the observer or the group of observers selects a desirable advertisement from the above advertisements; and the selected advertisement is added to an image. - 特許庁

要観察者を遠隔地から画像を基礎として観察するとき、プライバシを保護し被観察者の精神的圧迫感を軽減すること、常時観察していなくても異常時には自動的に警報が発せられること、および回線の伝送負荷を軽減する手段と方法。例文帳に追加

To provide a means and method for protecting the privacy and relieving a sense of metal pressure of a person to be observed, automatically raising an alarm on the occurrence of abnormity without the need for usual observation and relieving a transmission load of a channel when observing the person needing observation from a remote place on the basis of an image. - 特許庁