勢川の英語

準大本山大山寺(伊勢原市)（神奈川県伊勢原市）例文帳に追加

Jun Daihonzan (sub-head temple): Oyama-dera Temple (Isehara City, Kanagawa Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢貞国の娘は北条早雲と北川殿（今川義忠室）の母。例文帳に追加

Sadakuni ISE's daughter was the mother of Soun HOJO and Kitagawa-Dono (wife of Yoshitada IMAGAWA).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

猿田彦は故郷である伊勢国の五十鈴川の川上へ帰った。例文帳に追加

Sarutahiko goes back to his homeland, in the upper reaches of the Isuzu-gawa River in Ise Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在神奈川県立伊勢原射撃場で活動中。例文帳に追加

The Kanagawa Prefectural Isehara Shooting Range is currently a stage of its activities.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢氏の家臣の蜷川氏が世襲例文帳に追加

The Ninagawa clan, a vassal of the Ise clan took the charge as a hereditary post発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は伊勢貞国、母は蜷川親俊の娘。例文帳に追加

His father was Sadakuni ISE and his mother was the daughter of Chikatoshi NINAGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絵島-徳川家継時代に勢力をはった御年寄。例文帳に追加

Ejima - Otoshiyori who had power during the Ietsugu TOKUGAWA regime.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦いは畠山勢が優勢であり、細川勢からは逃亡者が続出。例文帳に追加

Hatakeyama's group gained the advantage in the battle and fighters from Hosokawa's group began to escape one after the other.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス