勢山の英語

お登勢(船山馨)にて詳述。例文帳に追加

For details, refer to "Otose (Kaoru FUNAYAMA)."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都伊勢氏（山城伊勢氏）の一族。例文帳に追加

He came from the Kyoto-Ise clan (Yamashiro-Ise clan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1610年（慶長15年）：伊勢国伊勢亀山藩（5万石）例文帳に追加

1610: Ise-Kameyama Domain in Ise Province (50,000 koku)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢路(熊野古道)（伊勢神宮-熊野三山、約160km）例文帳に追加

Ise-ji Route (Kumanokodo Road) (from Ise Jingu Shrine to Kumano Sanzan, approximately 160 kilometers)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

此也是能倭尓四手者我戀流木路尓有云名二負勢能山　巻1-35例文帳に追加

The original waka (in the "Manyoshu," volume 1-35) is written as follows: "此也是能 倭尓四手者 我戀流 木路尓有云 名二負勢能山" (Koreya kono Yamato nishite ha waga kouru Kiji ni arito iu na ni ou Seinoyama).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢亀山藩（のち山城淀藩）の嫡子として生まれる。例文帳に追加

He was born as the legitimate child of the domain of Ise-kameyama (that later became the Yodo domain of the Yamashiro Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『平家物語』では伊勢国の鈴鹿山の山賊とされる。例文帳に追加

He was described as a bandit of Mt. Suzuka in Ise Province in "The Tale of the Heike."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応2年（1866年）、山城宇治橋、伊勢山田の警護を勤めた。例文帳に追加

In 1866, Takakuni served as a guard of Yamashiro Uji-bashi Bridge and Ise Yamada.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス