勢尾の英語

追尾アンテナ装置、姿勢角推定方法およびそのプログラム例文帳に追加

TRACKING ANTENNA DEVICE, ATTITUDE ANGLE ESTIMATION METHOD, AND ITS PROGRAM - 特許庁

9月24日、信長は尾張国・美濃国・伊勢国の軍勢を中心とした3万人の軍勢を率いて、伊勢国・長島町(三重県)に行軍した。例文帳に追加

In October 29, Nobunaga marched to Nagashima-cho of Ise Province (Mie Prefecture) leading 30,000 troops which mainly consisted of the troops of Owari, Mino, and Ise Provinces.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時の情勢を見た場合、信玄時代の時点で織田家は尾張・美濃・南近江・北伊勢・山城他近畿圏にまで勢力を伸ばしていた。例文帳に追加

The political landscape at the time of Shingen was such that the Oda family extended its power as far as the Kinki region, covering Owari, Mino, Minami Omi, Kita Ise, Yamashiro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

抵抗棒１２には、地面に接地する作用姿勢と非作用姿勢とに姿勢変更可能に構成された尾輪体１５を取り付ける。例文帳に追加

The resistance rod 12 is attached with a tail wheel 15 so constructed as to enable its posture to be changed to acting posture in contact with the ground and to nonacting posture. - 特許庁

守護代の長尾氏と対立するようになり、上杉房定の代には長尾氏を抑え優勢となり全盛期を築き上げた。例文帳に追加

They became antagonistic to the Deputy Shugo Nagao clan and during Fusatada UESUGI's time, they defeated the Nagao clan, becoming the dominant power in what was their heyday.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重衡は行家らを伊勢と尾張の国境墨俣川の戦いにて打ち破り尾張を制圧するが、それ以上は東に兵を進めず都に戻った。例文帳に追加

Shigehira defeated Yukiie and others in the Battle of Sunomatagawa that happened at the border of Ise and Owari, and gained control of Owari but Shigehira went back to capital without going any further eastward.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

垂直尾翼やチップフィン等を有しない無尾翼機でもヨー軸回りの姿勢制御を行うことができる航空宇宙機を提供する。例文帳に追加

To provide an aerospace vehicle capable of controlling the attitude round a yaw axis even in the case of a tailless aircraft having no vertical tail fin and chip fin. - 特許庁

永楽通宝が主に流通していたのは、伊勢国・尾張国以東の東国である。例文帳に追加

The Eiraku-tsuho was mainly circulated in the Ise Province and Owari Province and eastward.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス