意味 | 例文 (38件) |
勤吉の英語
追加できません
(登録数上限)
「勤吉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38件
吉雄家は代々オランダ通詞を勤めた家系。例文帳に追加
The Yoshio family had served as Dutch interpreter for generations.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父・尾張藩武士・長谷川吉数は鷹狩り供役を勤める。例文帳に追加
His father Yoshikazu HASEGAWA, a samurai of the Owari Domain, had served as an attendant to his master when he went hawking.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父(丸山氏)は江戸の吉原(東京都)で遊廓の勤め人だったという。例文帳に追加
His father (Maruyama clan) was said to have worked at "yukaku" (a red-light district) in Yoshiwara, Edo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
弟に同じく勤皇党に加わった岡田啓吉がいる。例文帳に追加
He had a younger brother named Keikichi OKADA who also joined the Kinnoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
初演時に当時数え14歳の尾上菊五郎(5代目)が勤めた三吉は、幸蔵を勤める市川小團次(4代目)をも唸らせるほどの出来だった。例文帳に追加
At the very first performance, Sankichi, played by Kikugoro ONOE V at the age of 13, was an excellent performance and even Kodanji ICHIKAWA IV, who played Kozo, was impressed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉村は急ぎ土佐へ戻り、土佐勤王党も脱藩して参加することを説くが、武市の考えは挙藩勤王であり、これを許さなかった。例文帳に追加
YOSHIMURA hastened back to Tosa and tried to convince Tosa Kinnoto to also leave the clan and join the plot, but Takechi's was kyohan-kinno (loyalty to the Emperor by whole clan) and did not to follow Yoshimura.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後尾上菊五郎(6代目)、中村吉右衛門(初代)などの相方を多く勤めた。例文帳に追加
He went on to work prolifically alongside Kikugoro ONOE VI and Kichiemon NAKAMURA I.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「勤吉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38件
反主流派の土佐勤皇党を弾圧するなどしたが、1862年の吉田暗殺によって失脚する。例文帳に追加
He oppressed the Tosaginno Party (Tosa Loyalist Party), which was an anti-mainstream faction, but the assignation of Yoshida brought about Fukuoka's downfall in 1862.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
織田信秀の足軽大将を勤めた木下弥右衛門(木下昌吉・中村弥助)のもとに嫁ぎ、日秀院と秀吉を生む。例文帳に追加
She got married with Yaemon KINOSHITA (Shokichi KINOSHITA and Yasuke NAKAMURA) who was serving as the head of conscripted foot-soldiers for Nobuhide ODA and she gave birth to Nisshu-in and Hideyoshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本書は、伊予吉田藩にて御殿医を勤めた平住専安(生年不詳-享保19年8月7日(1734年9月4日))が、正徳_(日本)年間に著した。例文帳に追加
The book was written in the Shotoku (Japan) era by Senan HIRAZUMI (year of birth unknown, died on September 4, 1734) who served as a family doctor to the lord of the domain of Iyo-Yoshida.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その直後に勤王党による吉田東洋の暗殺事件が起り、当初は龍馬が実行犯として疑われた。例文帳に追加
Immediately thereafter, the assassination of Toyo YOSHIDA by Kinnoto occurred, and at the beginning Ryoma was suspected as the assassin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文明5年(1473年)3月、吉崎で親鸞の『正信念仏偈(正信偈)』「三帖和讃」を開版し、門徒たちの朝夕の勤行に用いるよう制定した。例文帳に追加
In March, 1473, he released Shinran's 'Sanjo Wasan' from "Shoshin nembutsuge (Shoshinge)," and he established the practice of his disciples using it during the morning and evening devotional exercises.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は、明治維新時の民兵組織「維新勤皇山国隊」の隊長だった藤野齋、母は女義太夫師の竹本弥奈吉(牧野やな)。例文帳に追加
His father was Itsuki FUJINO, the leader of the 'Ishin Kinno Yamagunitai' militia, and his mother was Yanakichi TAKEMOTO (Yana MAKINO), who was a female gidayu (chanted narrative in Japanese plays) reciter.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉栄は京都嶋原の置屋桔梗屋の天神(芸妓)で水戸派(芹沢派)の副長助勤平山五郎の馴染みだった。例文帳に追加
Kichiei was a Tenjin; a upper rank prostitute (geisya) in the okiya (geisha dwelling) of Kyoto Shimabara called Kikyoya, and she was close to Fukucho jokin (assistant vice commander) of Shinsengumi, Goro HIRAYAMA who belonged to MITO group (SERIZAWA group).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
土佐藩でも武市瑞山を首領とする土佐勤王党が台頭し、容堂の股肱の臣である吉田東洋と対立。例文帳に追加
In the Tosa Domain, Tosa kinnoto (loyalist clique of Tosa) led by Zuizan TAKECHI gained power and was opposed to Toyo YOSHIDA, who was the koko no shin (a trusted retainer) of Yodo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (38件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |