意味 | 例文 (53件) |
十二単の英語
じゅうにひとえ追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 ceremonial robe of court lady
「十二単」を含む例文一覧
該当件数 : 53件
十二単例文帳に追加
Junihitoe (twelve-layered ceremonial kimono)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
裳(も)は十二単を構成する着物の一つである。例文帳に追加
Mo is one type of kimono that constitutes Junihiote (twelve-layer robe).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
狩衣、烏帽子、直垂、十二単例文帳に追加
Karigi, Eboshi (formal headwear for court nobles), Hitatare (a kind of court dress in old days), and Juni-hitoe発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
女性の「直衣」に当たるのが「十二単」であった。例文帳に追加
At that time, juni-hitoe was an equivalent costume to noshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
十二単で着用する裏地のない着物。例文帳に追加
Hitoe is one kimono without lining of many kimonos forming juni-hitoe (twelve-layered ceremonial kimono).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
十二単と通称され、現在では最高の女性の装束とされる。例文帳に追加
It is commonly called juni hitoe (twelve-layered robe), and now considered the supreme costume for a woman.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「十二単」を含む例文一覧
該当件数 : 53件
唐衣(からぎぬ)は、十二単を構成する着物の一つ。例文帳に追加
Karaginu' (唐衣) is one of the types of kimono (Japanese traditional clothing) that comprises a juni-hitoe (twelve-layered ceremonial kimono).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
十二単は20kg程あり、春用、夏用、秋用、冬用があったとされる。例文帳に追加
Juni-hitoe weighs approximately 20 kg and it is considered that there were different versions for each season.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
主に十二単で着用する袴で、馬乗り袴の一種である。例文帳に追加
It is a hakama mainly putting on with juni-hitoe (12-layered ceremonial kimono) and is a kind of umanori hakama.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
打衣(うちぎぬ)は、十二単で着用する着物の一つ。例文帳に追加
Uchiginu is one kimono of many kimonos forming juni-hitoe (twelve-layered ceremonial kimono).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
表衣(おもてぎぬ)は十二単を構成する着物の一つ。例文帳に追加
Omoteginu is one of many kimonos forming juni-hitoe (twelve-layered ceremonial kimono).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ポスターには十二単を着て小野小町に扮した中島みゆきが後姿で写っている。例文帳に追加
Miyuki NAKAJIMA appeared in the poster wearing twelve-layered ceremonial kimono, pretending to be ONO no Komachi and showing her back.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ポスターには十二単を着て小野小町に扮した中島みゆきが後姿で写っている。例文帳に追加
Miyuki NAKAJIMA appeared in the poster wearing a 12-layer ceremonial kimono, pretending to be ONO no Komachi and showing her back.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神楽装束:浦安の舞の装束が、十二単を参考に製作された。例文帳に追加
Costume for kagura (a performance of classical ceremonial music and dance): Costume of Urayasu no mai dance was created after the model of juni hitoe.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (53件) |
|
十二単のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |