十女留の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「十女留」の英訳

十女留

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
とめる	Tomeru	Tomeru	Tomeru	Tomeru

出典元索引ランキング

「十女留」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3件

例文

２　第百八十一条第二項の規定は、前項の規定による女子の被留置者の身体及び着衣の検査について準用する。例文帳に追加

(2) The provision of paragraph (2) of Article 181 shall apply mutatis mutandis to the search of body and clothes of a female detainee pursuant to the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

養女となり櫛笥家に仕えるなどの経緯をへて、十代のころには橘氏を名乗り「大江留子」として籌宮成子内親王の侍女となった。例文帳に追加

After those stories including being adopted to and served the Kushige family, she took the name of the Tachibana clan in her teens, then as 'Tomeko OE,' she became a lady in waiting of the Imperial Princess Kazunomiya Fusako.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

３　抑留資格認定官は、抑留資格認定のため必要があるときは、被拘束者の所持品又は身体の検査をすることができる。ただし、女性の被拘束者の身体を検査する場合には、緊急を要するときを除き、女性の自衛隊員（自衛隊法第二条第五項に規定する隊員をいう。第百六十八条第一項において同じ。）にこれを行わせなければならない。例文帳に追加

(3) The recognition officer of internment status may inspect the personal effects or body of captive persons when it is necessary for recognition of internment status; provided, however, that the inspection for female captive person's body shall be conducted by, except for emergency cases, female staff members of the Self-Defense Forces (i.e. Self-Defense Forces staff members as prescribed in the paragraph (5) of Article 2 of the Self-Defense Forces Act. This is the same in paragraph (1) of Article 168).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム