Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 半端ないの英語・英訳

意味

例文 (135件)

半端ないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole; total

JMdictでの「半端ない」の英訳

半端ない

読み方：はんぱない、ハンパない

文法情報	（表現、形容詞）（かな表記が多い、口語）
対訳	to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole; total

出典元索引用語索引ランキング

「半端ない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 135件

例文

彼の目力は半端ない。例文帳に追加

His vision is very impressive.発音を聞く - Weblio Email例文集

中途半端な処置で止めないように.例文帳に追加

Don't stop at half measures.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

中途半端な人間はしようがない例文帳に追加

Half-way men are good for nothing.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

中途半端なことはしたくない。例文帳に追加

I don't like to leave things up in the air. - Tatoeba例文

中途半端なことはしたくない。例文帳に追加

I don't like to leave things up in the air.発音を聞く - Tanaka Corpus

中途半端じゃつまらない例文帳に追加

There is no fun if it's not done properly.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

中途半端じゃつまらない例文帳に追加

There is no fun if it's half-baked.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「半端ない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 135件

例文

彼は中途半端なことをするような人間じゃない例文帳に追加

He is not the man to do things by halves.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は中途半端なことをするような人間じゃない例文帳に追加

He is not a man of half-measures発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は中途半端なことをするような人間じゃない例文帳に追加

He never goes half-way with anything.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

そのものにはなりきらない中途半端な事柄例文帳に追加

something done just in imitation of something else発音を聞く - EDR日英対訳辞書

半端な気持ちでは物事はうまくいかない.例文帳に追加

You can't expect to succeed in anything without enthusiasm [unless you put your heart into it].発音を聞く - 研究社新和英中辞典

半端な気持ちでは物事はうまくいかない.例文帳に追加

You won't get anywhere with half‐hearted attempts.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

中途半端にやるくらいなら、やらない方がましだ。例文帳に追加

You may as well not do it at all than do it imperfectly. - Tatoeba例文

例文

仕事は中途半端なままにしてはいけない。例文帳に追加

Don't leave your work unfinished. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「半端ない」の英訳に関連した単語・英語表現

I feel really drowsy after I taking medicine

(英語表現辞典)

意味

例文 (135件)

和英辞書の「半端ない」の用語索引

半端ないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

半端ないの英語

JMdictでの「半端ない」の英訳

半端ない

「半端ない」の部分一致の例文検索結果

「半端ない」の部分一致の例文検索結果

「半端ない」のお隣キーワード