協調作業環境の英語

シミュレーションを活用してデータを作成する協調作業環境を提供する。例文帳に追加

To provide a cooperative work environment capable of making data by using the simulation. - 特許庁

利用者と支援者とが協調してシミュレーションの実行から試作、結果の評価を可能とする協調作業支援環境を提供する。例文帳に追加

To enable a user and a supporter to cooperate for performance of simulation, trial simulation, and evaluation of the result. - 特許庁

アウトソーシング事業者が顧客システムの監視や運用代行を顧客と協調して行う上で、有益な協調作業環境を提供する。例文帳に追加

To provide useful cooperative operation environment wherein an outsourcing trader monitors and operates a customer system for a customer in cooperation with the customer. - 特許庁

電子情報を共有する複数の協調作業場が用意されている環境において、関連のある協調作業場の情報を的確に把握することは困難である。例文帳に追加

To solve the problem that it is difficult to accurately grasp information of relevant cooperative work sites in an environment where a plurality of cooperative operation sites sharing electronic information is prepared. - 特許庁

本発明は、映像通信を用いたユビキタスな協調作業環境を実現可能にする新たな電話端末の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a new telephone terminal which makes realization possible ubiquitous concerted work environment using an image transmission. - 特許庁

作業環境中にいる人に実ロボットの動作と作業内容をより直感的に明示し、ロボットの動作をおそれることなく、ロボットと作業情報を共有し、協調して、日常の作業等も行うことを可能とする。例文帳に追加

To clearly indicate more intuitively action and work content of an actual robot for a person existing in a working environment, to jointly own and cooperate work information with the robot with no fear of the action of the robot and to carry out a daily work or the like. - 特許庁

複数の作業ロボットからなる分散協調システムにおいて、ロボットに作業の割り当てを行う際に、通信量を減らし、ブロードキャスト送信ができない環境下にある分散システムでも作業割り当てができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reducing a communication amount when performing assignment of work to robots in a distributed cooperation system comprising the plurality of work robots, and allowing the work assignment even in a distributed system under environment not allowing broadcast transmission. - 特許庁