博務の英語

古代,中世における,文章博士という職務の人例文帳に追加

a person whose job was professor of history and poetry in both ancient and medieval Japan, called 'monjouhakase'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

賭博において,さいころを入れた筒を振って親を務める役目例文帳に追加

the position of dealer in gambling who rolls the dice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

賭博において,さいころを入れた筒を振って親を務める人例文帳に追加

of gambling, a person who is employed as a dealer and rolls the dice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

伊藤博文に知られその縁で内務省(日本)に入省。例文帳に追加

He got acquainted with Hirobumi ITO and joined the Ministry of Home Affairs through ITO's connection.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（田中正博　社会福祉法人全日本手をつなぐ育成会常務理事）例文帳に追加

Mr. Masahiro Tanaka, Executive Director of Inclusion Japan - 厚生労働省

尚復を務めた者が次回の博士・都講を務めるのが慣例であった。例文帳に追加

As the common practice of the function, a person who played a role of shofuku in a function would act as hakase or toko in the following function.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特許第二十四条第（一）号に言う中国政府が承認した国際博覧会とは、国際博覧会条約に定められた、博覧会国際事務局に登録した或いはそれに認められた国際博覧会を指す。例文帳に追加

The international exhibition recognized by the Chinese Government refered to in Article 24, subparagraph (1) of the Patent Law means the international exhibition that is registered with or recognized by the International Exhibitions Bureau as stipulated by the International Exhibitions Convention.発音を聞く  - 特許庁

しかし、官位はすべて各正博士よりも一段階低く設定され、その実務は正博士を補佐する立場をとった。例文帳に追加

However, their court rank, was set up one rank lower than for each of the regular hakase and they acted as regular hakase's assistants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス