印刷部分の英語

印刷済用紙５から、切れ目に沿って印刷部分６を切り離す。例文帳に追加

A print part 6 is separated along the cuts from the printed paper 5. - 特許庁

その後、ノズル＃１〜＃１３で印刷用紙の中間部分の印刷を行う。例文帳に追加

Subsequently, intermediate part of the print sheet is printed by means of the nozzles #1-#13. - 特許庁

印刷画像の部分的な加工が容易な印刷システムを実現する。例文帳に追加

To provide a printing system capable of partially processing a print image. - 特許庁

次いでデータ作成装置は、最終印刷画像４３のうち、文字部分４１を維持し、文字部分４２を削除した印刷画像（第二印刷画像）を印刷するための印刷データを作成し、第一印刷画像が印刷された印刷媒体に重ねて印刷させる。例文帳に追加

After that, the data creation device creates print data for printing a print image (a second print image) holding the character part 41 and deleting the character part 42 in the final print image 43 to print the data superimposingly on the print medium having the first print image printed thereon. - 特許庁

印刷装置の操作者は、印刷長さと記録媒体上の印刷対象部分の長さを比較し、印刷する文字列等が印刷対象部分におさまるかどうか確認してから印刷を行うことができる。例文帳に追加

An operator for the printing apparatus compares the length of the printing with the length of the objective part for the printing on a recording medium, and can perform the printing after the row of the characters to be printed or the like is fitted in the objective part for the printing. - 特許庁

また、重ねた印刷用紙Ｐの周縁部分を抑えた状態で印刷しないので印刷用紙Ｐ全面を印刷可能にできる。例文帳に追加

Further, since no printing is executed under the state that the peripheral edge portion of overlapped printing papers P is suppressed, the whole surface of the printing paper P can be printed. - 特許庁

そして、非印刷部分である背景１３０が陽、印刷部分である文字１００が陰である場合に、背景１３０が印刷部分である陰、文字１００が非印刷部分である陽として印刷されるように処理される。例文帳に追加

When the background 130 of a non-printing portion is a positive and a character 100 of a printing portion is a negative, the printing is performed such that the background 130 is made to a printing portion in the negative and the character 100 is made to a non-printing portion in the positive. - 特許庁

２折印刷部分７を挟み込んだ挿入済印刷部分８を、ラミネータ９で熱圧着する。例文帳に追加

The inserted print part 8 with the folded print part 7 pinched is thermocompression-bonded by a laminator 9. - 特許庁