又しても彼女は遅刻した。の英語

She was late once again.

She was going to be late.

She was frequently late for school.

She was told off for being late.

She made an excuse for being late.

She arrived late as usual.

She was almost late for school.

She blamed him for his lateness.

She got up late.

She tends to be late for school.

She tends to be late.

She has the bad habit of always being late.

She scolded him for being late.

She hurried so she wouldn't be late.

She tends to be late.

She is habitually late.

She is going to be a little late.

He is likely to be late again.

She criticized him for being late.

She accused him of being late.

She was sore at me for being late.

She got up late.

She will be late today.

He is likely to be late again.

She excused herself for coming late.

He was irritated by her delay.

She accused him of being late.

as usual, she arrived late

He apologized to her for being late.

She is rarely late.