反面にの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 on the other hand、then again、but then
「反面に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 237件
二度と再発して欲しくない反面例文帳に追加
And would hate to be depressed again - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
憂いの反面には喜びがあるものだ。例文帳に追加
Every cloud has a silver lining. - Tatoeba例文
憂いの反面には喜びがあるものだ。例文帳に追加
Every cloud has a silver lining.発音を聞く - Tanaka Corpus
反面こうして地歌は一般にも広まった。例文帳に追加
However, jiuta spread to the general public this way.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
反面、冬季は厳しい寒さに閉ざされる。例文帳に追加
On the contrary, in winter time, the mountain is closed up for the severity of the winter.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
非常に短い一生でした その反面例文帳に追加
It was a very short life. but at the same time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
死にたいと感じる反面 すっごい良い気分なんだ例文帳に追加
I feel like wanting to die but on the other hand I feel awesome - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「反面に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 237件
その反面 私たちの負債レベルは 120にまで上昇し例文帳に追加
At the same time, our debt level's gone up to 120 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
《諺》 どんな雲にもみな銀の裏がついている 《憂いの反面には喜びがある》.例文帳に追加
Every cloud has a silver lining.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
出費はかなりのものになるが、反面、タニマチからのご祝儀が見込める。例文帳に追加
The expense is quite big, but on the other hand, tips from tanimachi (patrons) can be expected.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
多大な利益を渤海にもたらした反面、日本側の財政を圧迫した。例文帳に追加
While this was tremendously beneficial to Bokkai, it pressured Japanese finances.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼の顔は怖そうに見える反面、声は優しくおだやかだった。例文帳に追加
In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm. - Tatoeba例文
彼の顔は怖そうに見える反面、彼の声は優しくおだやかだった。例文帳に追加
In contrast to his frightening looks his voice was kind and calm.発音を聞く - Tanaka Corpus
その反面、個人から寺院へ田地を施入（寄付）することは禁止されていた。例文帳に追加
On the other hand, it was prohibited to donate farmland to temples personally.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その仕事は十分にお金になるが、その反面１日に１２時間働かなくてはならない。例文帳に追加
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day. - Tatoeba例文
|
|
|
反面にのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
