可給態りんの英語

作業機械をジャッキアップさせることが可能な圧油が供給されている状態から供給されない状態への移行に伴う油圧シリンダのハンチングを抑える機能を向上できる作業機械の油圧駆動装置の提供。例文帳に追加

To provide a hydraulic driving device of a working machine, capable of improving the function of restraining hunting of a hydraulic cylinder caused by transfer to an unsupplied state from a state of supplying pressure oil capable of jacking up the working machine. - 特許庁

並列方向両側に位置する給紙トレイ３，５の少なくとも一方は、隣接する中央給紙トレイ４と連結可能とされ、かつ、この連結状態で、中央給紙トレイ４とともに、給紙部筐体２０に対し、並列方向に沿って着脱が可能とする。例文帳に追加

At least one of the paper feeding trays 3, 5 positioned on both sides in the parallel direction can be connected to the adjacent central paper feeding tray 4, and can also be attached-detached in the parallel direction to the paper feeding part casing 20 together with the central paper feeding tray 4 in this connecting state. - 特許庁

プリンタ１が使用可能な状態において、給紙トレイ１２と排紙トレイ１３とは、筐体Ａに対して同方向に位置している。例文帳に追加

The paper supply tray 12 and the paper discharge tray 13 are positioned in the same direction to the enclosure A under such a state that a printer 1 is usable. - 特許庁

圧油の供給によってシリンダロッドを押し出せない事態においても、上刃部及び下刃部の取り外しを可能にする。例文帳に追加

To remove an upper blade part and a lower blade part even in a state incapable of pushing out a cylinder rod by supplying of pressure oil. - 特許庁

ネットワーク装置のＤ３タイプコールド状態時におけるリンク保全機能の供給を可能にする手法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for supplying a link maintenance function in a D3 type cold state of a network device. - 特許庁

蓄電装置状態判定部１３０は、蓄電装置からの供給電力によってエンジン停止時にエンジンのモータリングが可能な状態であるかどうかを、蓄電装置の状態に応じて判断する。例文帳に追加

A capacitor state determining part 130 determines whether or not to be an engine motoring possible state in response to a capacitor state when stopping the engine by supply electric power from a capacitor. - 特許庁

プライバシーを確保し、提供された写真プリントの持ち運びや保管などにおける利便性を高め、写真プリントの新たな利用態様を可能とすることができる形態で写真プリントを供給する。例文帳に追加

To secure privacy, to enhance convenience in carrying and storing or the like of provided photographic prints, and to supply the photographic prints in a new form of allowing a user to use the photographic prints. - 特許庁

内蔵プリンタ１４は未使用時には電力を供給せず停止状態としておき、プリンタ制御部３５が画像データを受け取った段階で初めて内蔵プリンタ１４に電力を供給して起動させ印刷可能状態とすることで、消費電力を低減する。例文帳に追加

The built-in printer 14 is powered off and stopped when not used, and the built-in printer 14 is powered on for the first time and started by being brought into a printing state only when the printer control part 35 receives the image data, thus reducing power consumption. - 特許庁