同一平面での英語

電源１８と光学系１３を同一平面上に並列に配置する。例文帳に追加

The power source 18 and optical system 13 is arranged on the same plane is parallel. - 特許庁

サブラジエータをコンデンサと同一平面内に隣接して配置した。例文帳に追加

The sub radiator is disposed on the same plane as the condenser adjacently to each other. - 特許庁

ここで、これらのガラス板６の表面が同一平面を形成するように、入力用平面スピーカ9A及び出力用平面スピーカ9Bを設ける。例文帳に追加

The flat speaker 9A for inputting and the flat speaker 9B for outputting are provided so that the surfaces of these glass plates 6 form the same plane. - 特許庁

複数個の平面アンテナ素子１５が同一平面内に一列に配列されて構成されたアレーアンテナ素子１１、１２が２個、その同一平面内で２列に線対称で配置されて構成されたアレーアンテナ１０を備える。例文帳に追加

This antenna device is provided with an array antenna 10 composed by arranging two array antenna elements 11 and 12 each composed by arranging a plurality of flat antenna elements 15 in a line in the same plane line-symmetrically in two lines in the same plane. - 特許庁

同一平面内で入口側と出口側との角度を任意に調整できるようにする。例文帳に追加

To arbitrarily adjust an angle of an inlet side and an outlet side in a same plane. - 特許庁

発電セルは同一平面内で縦又は横或いは縦横に並べられ、かつ上記平面に直交する積層方向に（ｎ＋１）枚積層される。例文帳に追加

Power generating cells are arranged within the same plane longitudinally or laterally, or longitudinally and laterally, and stacked (n+1) pieces in the direction perpendicularly crossing to the arranged plane. - 特許庁

側面パネルを取り外し又は折り畳みなどせずに、同一平面で重ねてネスティングできる。例文帳に追加

To stack and nest side face panels on the same plane without removing or folding them. - 特許庁

パック電池は、複数の電池１を平行な姿勢で同一平面に横並びに配置している。例文帳に追加

The battery pack has a plurality of batteries 1 arranged in a width direction in parallel on the same plane. - 特許庁