咬合平面の英語

頭蓋骨に対する上顎の咬合平面のずれを安全かつ正確に計測できる咬合平面測定装置を安価に提供する。例文帳に追加

To provide an occlusal plane measuring device at low cost which can safely and accurately measure the misalignment of the occlusal plane of the upper jaw with respect to the cranium. - 特許庁

下顎ピース上面は、上顎ピースを上顎歯列の咬合面に被せて固定した状態で、水平仰臥位で咬合採得を行うことにより形成された、第１治療咬合平面２２とほぼ隙間なく重なり合う第２治療咬合平面４２に形成する。例文帳に追加

The upper surface of the lower jaw piece is formed to be a second treating occlusal surface 42 being formed by performing a registration of interocclusal relation under a horizontally lying posture, and superposed with the first treating occlusal surface 22 with almost no gap under a state wherein the upper jaw piece is placed on the occlusal surface of the upper jaw dentition and is fixed. - 特許庁

記録ブロックの上面（記録面）は平面であり、その面が仮想咬合平面に一致するように取り付ける。例文帳に追加

The recording block has a plane upper surface (a recording surface) and is attached to make the surface coincide with a virtual interocclusion plane. - 特許庁

仮想咬合平面を精度よく再現することができるとともに、仮想咬合平面と模型基底面との平行性を飛躍的に高めることのできる義歯用模型の製作補助具を提供する。例文帳に追加

To provide a production aid of a model for a denture which can precisely reproduce a virtual occlusal plane and can drastically improve the parallelism between the virtual occlusal plane and a model basal surface. - 特許庁

患者の正確な正中矢状面と顎関節から上顎歯列弓までの距離を同時に咬合器にトランスファーし、さらに、咬合器上で矯正学的分析とスマイルの分析ができる歯科用咬合平面版および歯科用フェースボー。例文帳に追加

To provide a dental occlusal plane form which simultaneously transfers the accurate distances from the midsagittal plane and the temporomandibular joint to the maxillary dental arch of a patient to an articulator and enables the orthotic analysis and the analysis of a smile on the articulator, and a dental face bow. - 特許庁

蝋義歯において上顎人工臼歯を咬合平面板上に正確に配列するため（パレット１）と、咬合関係を再現するため（パレット２）の二つの配列具を準備し、操作時間を短縮した。例文帳に追加

Two aligners are prepared for correctly aligning the artificial molar of the upper jaw on the occlusal plane board (a pallet 1) and for reproducing the occluding relation (a pallet 2) in the wax denture, so that the operation time is reduced. - 特許庁

上顎臼歯１〜４および下顎臼歯５〜８は、咬合小面５１〜５３に対して垂直方向に延びる垂直線と咬合平面との交差角度（垂直線角度α，β）が異なるように形成されている。例文帳に追加

Upper molar teeth 1-4 and lower molar teeth 5-8 are formed such that the intersection angles (vertical line angles α, β) of vertical lines extending in the vertical direction to facets 51-53 and an occlusion plane are different. - 特許庁

咬合力検出部Ａが平面状部材３の表裏に薄膜状圧電体６を用いた圧力センサを、相対向させて配置された咬合力測定装置。例文帳に追加

This occlusal force measuring instrument is characterized in that the occlusal force detecting part A is oppositely disposed with pressure sensors using thin-film piezoelectric bodies 6 on the front/back sides of a planar member 3. - 特許庁