噴霧形状の英語

塗料の噴霧形状に偏りが生じないように塗料を噴霧することができるスプレー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spray apparatus capable of spraying a coating material so as not to generate unevenness of spray shape of a coating material. - 特許庁

簡単な加工又は構造で、均一な噴霧密度で矩形状噴霧パターンを形成できるスプレーノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a spray nozzle with a simple machining and structure, capable of forming a rectangular spray pattern at a uniform spray density. - 特許庁

算出された密度から燃料の噴霧形状を規定する形状係数ｎが決定される。例文帳に追加

A form coefficient (n) specifying the spray form of fuel is determined from the calculated density. - 特許庁

噴射角度は噴霧を構成する液滴について算出され、算出された噴射角度ならびにインジェクタの噴孔近傍の設計データを用いて噴霧シミュレーション部２１では燃料の噴霧形状が算出される。例文帳に追加

The jetting angle is calculated concerning drops of liquid comprising the spray and in a spray simulation part 21, the spray form of fuel is calculated by using the calculated jetting angle and design data close to the jetting hole of an injector. - 特許庁

これにより、点火時においては、点火栓近傍に濃混合気が集中、停滞することとなり、噴霧形状（噴霧の貫徹距離、噴霧角等) のバラツキによらず、安定して点火でき、良好な燃焼（成層燃焼) が行われる。例文帳に追加

Through this constitution, concentrated air-fuel mixture gathers and stagnates near an ignition plug when ignited, which provide excellent (stratified) combustion without scattering spraying (uniform spray distance and proper spray angle) to enable stable ignition. - 特許庁

（２）開閉弁１２と噴霧口１１との間に滞留する原料が殆ど存在しなくなるため、噴霧形状および噴霧量の精度を高めることができる。例文帳に追加

(2) Since the raw material retaining between the stop valve 12 and the atomization port 11 is made hardly present, the precision in the atomization shape and atomization quantity can be increased. - 特許庁

燃料噴霧の微粒化促進と噴霧到達距離の保持との両立を図りつつ、更に燃料噴霧形状についてもこれを容易に管理することができる燃料噴射ノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection nozzle capable of both promoting atomization of fuel spraying and keeping a spraying reach distance, to easily control a fuel spraying shape. - 特許庁

噴霧器１は、噴霧器本体２と、この噴霧器本体２の下側に取り付けられた中空殻形状のハウジング３と、該ハウジング３内に収容された収容体４と、該収容体４の流出部４ａと噴霧器本体２とを繋いでいるチューブ５とを有する。例文帳に追加

The sprayer 1 has a sprayer main body 2, a hollow-shell shaped housing 3 mounted on the lower side of this sprayer main body 2, the container body 4 housed in the said housing 3 and a tube 5 connecting an outlet 4a of the said container body 4 and the sprayer main body 2. - 特許庁