回り込み電流の英語

間隔部１４は最初の溶接段階で溶断し、続く溶接時に接続板の非溶接部への溶接電流の回り込みを防ぐ。例文帳に追加

The clearance part 14 is fused in the initial welding stage so as to prevent the wraparound of the welding current to a non-welding part of the connecting plate at the following time of welding. - 特許庁

同時点灯する複数の発光サイリスタのゲート間に流れる回り込み電流を略ゼロにして、発光出力の変動を防止する。例文帳に追加

To prevent variation in light emission output by bringing a sneak current flowing between the gates of a plurality of light-emitting thyristors which are lighted simultaneously to substantially zero. - 特許庁

これにより、各内部回路１６、２６内で電流の回り込みが発生することを防止することが可能となる。例文帳に追加

This makes it possible to prevent current from flowing round into either of the internal circuits 16 and 26. - 特許庁

電流の回り込みを防止し、多様な色光を発生することのできる車両用イルミネーション装置を得ることにある。例文帳に追加

To obtain an illumination device for vehicle capable of generating various color rays of light by preventing sneak paths of currents. - 特許庁

電流の回り込み防止ダイオードを備えることなく、誤動作を防止した多重押下可能なキーボード装置を提供する。例文帳に追加

To provide a keyboard device allowing multiple push-down, capable of preventing a malfunction, without providing a current turn-in-around preventive diode. - 特許庁

これによりリセットスイッチを介してリセット電源にリーク電流が流れるので、回り込みによるスミアを防止できる。例文帳に追加

With this method, leakage current is allowed to flow to a reset power supply through the reset switch, and the smear caused by wraparound leakage current can be prevented. - 特許庁

抵抗素子(56)は、読み取り操作中、短絡したメモリ素子を流れる回り込み電流を実質的に減衰させる。例文帳に追加

The resistive element 56 practically attenuates detouring current that flows through short-circuited memory elements. - 特許庁

電流センサ板と、セルとの間に、防水用板部を配置した構成の燃料電池の電流測定装置に対して、防水用板部での回り込み電流による測定誤差を低減する。例文帳に追加

To reduce measurement errors due to a sneak current in a plate part for waterproofing for a current measuring device of a fuel cell of constitution which has arranged the plate part for waterproofing between a current sensor plate and a cell. - 特許庁